SPECIAL REPORT: BIỂU TÌNH TẠI THỦ ĐÔ CANBERRA PHẢN ĐỐI NGUYỄN TẤN DŨNG

 

SPECIAL REPORT: BIỂU TÌNH TẠI THỦ ĐÔ CANBERRA PHẢN ĐỐI NGUYỄN TẤN DŨNG

èhttps://www.youtube.com/watch?v=Px1PYAo5dXQ

 From:DC-NQ

Date: 2015-03-19 19:34 GMT-04:00

Subject: SBTN ÚC CHÂU: SPECIAL REPORT "BIỂU TÌNH TẠI THỦ ĐÔ CANBERRA PHẢN ĐỐI NGUYỄN TẤN DŨNG  

Sáng nay thứ Tư, 18 tháng 3 năm 2015 CĐNVTD Liên Bang Úc Châu đã phối hợp cùng CĐNVTD các tiểu bang tập trung về trước Quốc Hội tại Thủ Đô Canberra để tiếp tục biểu tình phản đối sự có mặt của Thủ Tướng CSVN Nguyễn Tấn Dũng tại Úc Châu.

Quý vị đang theo dõi "SPECIAL REPORT: "BIỂU TÌNH TẠI THỦ ĐÔ CANBERRA PHẢN ĐỐI NGUYỄN TẤN DŨNG" được phát hình trên hệ thống truyền hình SBTN.

SBTN Úc Châu luôn đem đến với quý vị tin tức hàng ngày, những phóng sự nóng bỏng cùng với nhiều chương trình thiết thực và hữu ích trong cuộc sống. 

============ 

SPECIAL REPORT: BIỂU TÌNH TẠI THỦ ĐÔ CANBERRA PHẢN ĐỐI NGUYỄN TẤN DŨNG

https://www.youtube.com/watch?v=Px1PYAo5dXQ

DC.NQ

__._,_.___

---

Posted by: 

Samsung 'không ăn đời ở kiếp với VN'

Samsung 'không ăn đời ở kiếp với VN'

Sản phẩm điện thoại thông minh của Samsung đang chiếm tỷ lệ lớn trong tổng kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam 

Việc tập đoàn công nghệ Hàn Quốc Samsung đóng vai trò lớn trong nền kinh tế Việt Nam có thể mang lại nhiều rủi ro về dài hạn, một chuyên gia trong nước cho biết.

Nhận định trên được Tiến sỹ kinh tế Lê Đăng Doanh đưa ra trong cuộc phỏng vấn với BBC ngày 19/3.

Trước đó, báo Nhật Nikkei Asian Review đưa tin Samsung đang có kế hoạch tuyển dụng khoảng 60.000 lao động Việt Nam trước tháng Bảy năm nay để phục vụ cho kế hoạch mở rộng hoạt động của hãng này tại Việt Nam.

Thông tin trên được ông Cheol Ku Lee, giám đốc mảng hành chính nhân sự của Samsung Thái Nguyên, xác nhận trên tài khoản Facebook.

"Theo kế hoạch của công ty , trước tháng 7/2015, Samsung sẽ tuyển thêm gần 60.000 nhân viên sản xuất và 1.000 kỹ thuật viên, 1.000 sinh viên tốt nghiệp đại học cho hai nhà máy Samsung Bắc Ninh, Samsung Thái Nguyên và trung tâm nghiên cứu Samsung tại Việt Nam", ông cho biết.

"Bộ phận tuyển dụng của Samsung đang tiến hành tuyển dụng trực tiếp tại 33 tỉnh từ Bắc vào Nam để đạt mục tiêu số lượng cần tuyển".

Cũng theo ông Lee, tính trung bình hàng tuần, có khoảng 2.500 nhân viên sản xuất mới vào công ty Samsung, trong đó 75% là lao động nữ.
Samsung hiện đang có khoảng 84.000 lao động tại Việt Nam, theo Nikkei Asian Review.

Rủi ro tiềm ẩn
Trả lời phỏng vấn BBC, tiến sỹ Lê Đăng Doanh nói các khoản đầu tư của Samsung vào Việt Nam đang mang lại lợi ích cho cả hai phía.

"Samsung đã đầu tư tổng cộng 11 tỷ đôla vào Việt Nam. 

Xuất khẩu sản phẩm điện thoại thông minh của Samsung cũng chiếm tỷ lệ cao trong kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam, khoảng 7-8%", ông cho biết.

Việt Nam không thể nhận Samsung hay Honda là của mình. 

Doanh nghiệp tư nhân lẽ ra phải đại diện cho dân tộc Việt Nam, với thương hiệu và công nghệ của Việt Nam để đưa Việt Nam lên con đường công nghiệp hóa thực sự Tiến sỹ Lê Đăng Doanh 
"Trong đội ngũ cán bộ của Samsung đã có 5 người có bằng phát minh sáng chế, được cấp chứng chỉ. Đây là những dấu hiệu hết sức đáng vui mừng".

"Trong khi đó, theo tôi được biết, năng suất lao động của công nhân Việt Nam làm đạt 80% năng suất lao động, trong khi tiền lương chỉ bằng khoảng 10%."

"Samsung sẽ tiếp tục đầu tư thêm một nhà máy nữa vào TP.HCM và một trung tâm nghiên cứu nữa ở Việt Nam."

Tuy nhiên, ông Doanh cũng cảnh báo những rủi ro tiềm ẩn khi một tập đoàn nước ngoài đóng vai trò lớn trong nền kinh tế.

"Khi một doanh nghiệp chiếm tỷ lệ quá lớn trong nền kinh tế và không thể cạnh tranh được trong một thị trường rất năng động như hiện nay thì việc quá phụ thuộc vào doanh nghiệp đó có thể là một sự rủi ro", ông nhận định.

"Chính quyền có những ưu đãi để thu hút Samsung và Samsung có thể đòi các ưu đãi đặc biệt cao hơn mức bình thường vì họ biết vị thế của mình.""Điều này có cả hai mặt, Samsung biết là mình là nhà đầu tư lớn, mang lại nguồn xuất khẩu lớn, nên có những yêu cầu hơn mức bình thường."

"Mặt thứ hai là các tỉnh Việt Nam hiện nay vẫn được đo thành tích bằng chỉ số tăng trưởng GDP bình quân trên đầu người và tỷ lệ công nghiệp hóa."
"Nếu tỉnh nào mà thu hút được đầu tư của Samsung như Thái Nguyên thì nhiều khả năng sẽ trở thành tỉnh thành công nhất trong việc thu hút đầu tư nước ngoài. Điều này khiến chúng ta cần xem lại về động lực thực sự đằng sau việc mời đầu tư".

Tiến sỹ Lê Đăng Doanh nói kinh tế Việt Nam có thể bị ảnh hưởng nếu Samsung không cạnh tranh hiệu quả trên thị trường quốc tế 
'Thiệt cho doanh nghiệp tư nhân'

Ông Doanh cũng cho rằng những ưu đãi hiện nay đối với Samsung có thể tạo tâm lý tiêu cực đối với các nhà đầu tư nước ngoài khác.
"Các nhà đầu tư khác dĩ nhiên sẽ nghĩ các yêu cầu của Samsung được chấp nhận thì yêu cầu của mình cũng được chấp nhận."
"Điều này sẽ dẫn đến một sân chơi rất mất bình đẳng."

"Không những vậy, người chịu thiệt nhất vẫn là các doanh nghiệp tư nhân Việt Nam", ông cho biết.
"Doanh nghiệp tư nhân lẽ ra phải đại diện cho dân tộc Việt Nam, với thương hiệu và công nghệ của Việt Nam để đưa Việt Nam lên con đường công nghiệp hóa thực sự."

"Việt Nam không thể nhận Samsung hay Honda là của mình."
"Cần phải hoàn toàn ghi nhớ là đến một lúc nào đó khi giá lao động của Việt Nam tăng lên, ưu thế lao dộng giá rẻ không còn thì Samsung cũng sẽ chuyển đi nơi khác, không ăn đời ở kiếp với Việt Nam."
"Đó là một rủi ro cần tính đến."

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/business/2015/03/150319_samsung_vietnam

China's puppet Nguyen Tan Dung, Úc lạnh nhạt! Việt biểu tình phản đối!

Cộng Đồng Mạng News (

China's puppet Nguyen Tan Dung,

Úc lạnh nhạt! Việt biểu tình phản đối!

Hữu Nguyên ()

Tuy thời gian gấp rút, lại đúng vào Thứ Ba, ngày làm việc, nhưng cuộc biểu tình phản đối Thủ Tướng VC Nguyễn Tấn Dũng tại Sydney đã quy tụ đông đảo đồng hương trong đó có cả người bản xứ.

Thủ Tướng VC Nguyễn Tấn Dũng đã đến Úc trong sự tiếp đón thờ ơ, lạnh nhạt của chính giới, truyền thông Úc; và những cuộc biểu tình phản đối của đông đảo người Việt yêu nước tại Úc.

Đón NTD tại phi trường Sydney vào tối Thứ Hai, 16.3.2015, chỉ có Đại sứ Úc tại Việt Nam Hugh Borrowman, Đại sứ Việt Nam tại Úc Lương Thanh Nghị, Tổng Lãnh sự Việt Nam tại Sydney Hoàng Minh Sơn, cùng một nhóm lơ thơ khoảng vài chục người Việt, gồm nhân viên ngoại giao, thân nhân và phần lớn du sinh. Về phía chính giới Úc, không có bộ trưởng, thứ trưởng, hay bất cứ đại diện cao cấp nào của chính phủ liên bang cũng như tiểu bang NSW. 

Cộng đồng người Việt yêu nước tại Sydney có khoảng 80 ngàn người, nhưng không một ai thèm có mặt. Truyền thông báo chí Úc, chỉ có SBS hiện diện và loan tin. Do quang cảnh đón tiếp quá tẻ nhạt, số người tham dự quá ít, nên ống kính truyền hình SBS chỉ quay cận cảnh và cố ý ghi lại hình ảnh vài lá cờ máu VC xuất hiện hiếm hoi quanh NTD. Văn phòng Thủ Tướng Úc Tony Abbott cũng chỉ phổ biến một bản tin ngắn không đầy chục dòng về chuyến viếng thăm của NTD.

Nhằm mục đích tuyên truyền bịp bợm người Việt trong nước, vào buổi tối cùng ngày, NTD đã có buổi gặp gỡ, được truyền thông VC mệnh danh là "đồng bào ta tại Sydney". Nhưng thật mỉa mai, tham dự buổi gặp gỡ tuyệt nhiên không có một người Việt yêu nước nào, chỉ có một vài doanh gia "Việt kiều yêu nước", còn phần lớn là du sinh VN hiện đang theo học tại Sydney, bị các tổ chức của VC lôi kéo, giật dây phải tham dự (một du sinh cho biết với điều kiện được giấu tên). Buổi gặp gỡ "đồng bào ta tại Sydney" được SBS Radio mô tả "không được mở rộng". Vì giựt dây du sinh và chỉ có tính hình thức để tuyên truyền, nên ngoại trừ báo chí của đảng, VC đã không cho truyền thông tham dự, kể cả SBS Radio.

Sáng 17.3, trước Quốc Hội tiểu bang NSW, Macquarie Street, Sydney, CĐNVTD Liên Bang Úc Châu kết hợp cùng CĐNVTD tiểu bang NSW, đã tổ chức một cuộc biểu tình phản đối NTD vào lúc 9 giờ sáng. Tuy thời gian gấp rút, lại đúng vào Thứ Ba, ngày làm việc, nhưng cuộc biểu tình đã quy tụ đông đảo đồng hương trong đó có cả người bản xứ.

​Sau nghi lễ chào cờ Úc, Việt và nghi lễ tưởng niệm quân dân cán chính VNCH và Đồng Minh đã hy sinh trong cuộc chiến đấu chống VC xâm lăng, bảo vệ Miền Nam Tự Do, Ban Tổ Chức đã tố cáo tội ác của chế độ VC trong suốt thời gian 60 năm tại Miền Bắc và 40 năm trên cả nước, khiến 80 triệu người Việt trong nước sống trong đói khát và hoàn toàn không có tự do, dân chủ và nhân quyền. BTC cũng vạch trần bản chất lật lọng, dối trá, bất nhân và hoàn toàn phi nghĩa của VC trong chiến tranh cũng như trong hoà bình, khiến hàng triệu người Việt đã chết chiến trường, trong lao tù cải tạo, trong rừng sâu, trên đại dương.... 

Đặc biệt, BTC cũng tố cáo chế độ VC đã cam tâm phản bội tổ quốc, bán nước bán biển, làm đầy tớ cho Trung Cộng, mà NTD là tên đầy tớ trung thành nhất trong số những đầy tớ VC hiện nay. BTC cũng nêu rõ, NTD chỉ là một tên vô học, đi theo VC làm y tá, du kích, chuyên nghề khủng bố... nay làm thủ tướng, kéo bè kết đảng tham nhũng hối lộ, tẩu tán tiền của viện trợ từ ngoại quốc, làm thất thoát ngân sách quốc gia hàng chục tỷ Mỹ kim. 

BTC cũng khẳng định, người Việt yêu nước tại Úc cũng như trên toàn thế giới, trước sau như một phản đối sự hiện diện của NTD cũng như bất cứ lãnh đạo VC nào. Cùng với những lời tố cáo tội ác của VC, những người tham dự biểu tình, trong đó có cả người Úc, đã đồng thanh hô vang các khẩu hiệu: "VC cút đi! VC dối trá! Đả đảo VC! Nguyễn Tấn Dũng cút đi! Tự Do cho VN! Dân Chủ cho VN!..."

​Thái độ lạnh nhạt của người Úc và sự phản đối quyết liệt của người Việt đối với Thủ Tướng VC Nguyễn Tấn Dũng, bắt nguồn từ nhiều nguyên nhân, nhưng nguyên nhân chính là mọi người đều thấy rõ chân tướng NTD là một tên trùm khủng bố trong thời chiến tranh VN và trùm tham nhũng trong thời bình.

Sinh tại Cà Mâu năm 1949, con của một tên du kích VC giữ chức chính trị viên phó tỉnh đội Rạch Giá, mới 12 tuổi đã tình nguyện làm du kích VC, 18 tuổi được kết nạp đảng CS, 4 lần bị thương... rõ ràng Nguyễn Tấn Dũng xuất thân là một tên khủng bố đánh phá chế độ hợp pháp hợp hiến VNCH ngày từ năm 1961, khi chưa có một người lính Mỹ hay Úc nào trên lãnh thổ VN. 

Với 4 lần bị thương, rõ ràng du kích VC kiêm đảng viên CS NTD đã giết hại nhiều người VN vô tội. Thêm vào đó, chặng đường từ một tên khủng bố VC trở thành Thủ Tướng VC, chắc chắn NTD đã phạm phải nhiều tội lỗi nghiêm trọng đối với dân tộc VN cũng như nhân loại. 

Quan trọng hơn, là một trong ba kẻ đầu sỏ của chế độ VC hiện đang tiếp nối bước chân của những kẻ bán nước cho Trung Cộng đã tham dự Hội Nghị Thành Đô, rõ ràng NTD đã cam tâm làm đầy tớ trung thành của Trung Cộng. Nhờ vậy NTD đã được quan thầy TC hậu thuẫn bằng mọi giá. Và chính sự hậu thuẫn to lớn của TC đã giúp NTD giữ vững ghế thủ tướng trong suốt 10 năm qua, bất chấp NTD bất tài về điều hành, cộng tội bè phái tham nhũng và bị Bộ Chính Trị VC vì tranh quyền đoạt lợi, muốn truất phế NTD nhiều lần.

Dĩ nhiên, để có thể làm đầy tớ TC một cách trọn vẹn và thành công, NTD luôn luôn thủ đoạn nói những lời chống TC theo sách lược của TC để đánh lừa dư luận. Vì hiểu rõ điều đó, nên NTD đi đến đâu cũng bị người Việt yêu nước khắp thế giới biểu tình chống đối. Vì hiểu rõ điều đó, nên hầu hết báo chí của Úc đều thờ ơ không loan tin chuyến viếng thăm của NTD.

Nguyễn Tấn Dũng xuất thân từ một gia đình khủng bố, được huấn luyện trở thành tên khủng bố từ khi mới 12 tuổi, và tiếp tục là tên khủng bố cho đến năm 1975. Hiện tại Nguyễn Tấn Dũng là một trùm tham nhũng của chế độ độc tài VC với gia tài lên đến cả chục tỷ Mỹ kim.... Đó là những thực tế cả thế giới đều biết, và chính bản thân NTD cũng không thể chối cãi được thực tế đó. Vì vậy, những người Úc tự trọng có lương tâm, cũng như mọi người Việt yêu nước trên toàn thế giới, không thể không khinh bỉ NTD.

Hữu Nguyên

huunguyen

__._,_.___

---

Posted by: Tuan Hoang 

Date: Mon, 16 Mar 2015 06:20:06 +1100
Subject: Uc Chau Bieu Tinh Phan Doi TTVC Nguyen Tan Dung
From:

​Cộng Đồng Mạng News (

Úc Châu biểu tình phản đối Thủ Tướng VC Nguyễn Tấn Dũng

Hữu Nguyên (huunguyen@saigontimes.org)


​TRUYỀN THỐNG ĐẤU TRANH CHỐNG CỘNG CỦA NGƯỜI VIỆT YÊU NƯỚC TẠI ÚC

Duy trì và phát huy truyền thống đấu tranh chống cộng trước sau như một của người Việt yêu nước khắp thế giới, Cộng Đồng NVTD Úc Châu đã ra Thông Báo, kêu gọi đồng hương tham dự hai cuộc biểu tình phản đối Thủ Tướng VC Nguyễn Tấn Dũng, tại Sydney 17.3 lúc 9 giờ sáng trước Quốc Hội NSW, và Canberra 18.3.2015 lúc 9 giờ sáng trước Quốc Hội LB Úc. (nguyên văn Thông Báo Biểu Tình ở cuối bài).

Khác với chuyến viếng thăm quan trọng có tính đột phá của Thủ Tướng VC Võ Văn Kiệt vào năm 1993 và Tổng Bí Thư VC Nông Đức Mạnh vào năm 2010 khi Úc và VC cùng ký kết Thoả Hiệp Hợp Tác Toàn Diện, chuyến viếng thăm Úc lần thứ hai của NTD (lần trước vào năm 2008) chỉ có tính hình thức như GS Carlyle Thayer tuyên bố với lời lẽ hoa mỹ "tạo ra một động lực mới cho quan hệ song phương hai nước".

Bang giao Úc - VC có từ năm 1973, nhưng 20 năm sau, thương mại hai chiều vẫn ì ạch ở mức hơn $30 triệu Mỹ kim mỗi năm. Cho đến 10 năm trở lại đây, mức độ thương mại giữa hai nước gia tăng nhanh chóng, lên tới hơn $6 tỷ Mỹ kim vào năm 2014; và đầu tư trực tiếp của Úc vào VN lên tới $1 tỷ 650 triệu Mỹ kim. Tuy nhiên, số lượng đầu tư của người Úc gốc Việt vào thị trường VN vẫn gần như số không. Nguyên nhân chính, hơn 300 ngàn người Việt yêu nước tại Úc, nhờ thoát khỏi chế độ CS bằng con đường tỵ nạn, du học, xuất ngoại lao động, hôn phối.v.v. đều coi VC là nguồn gốc của mọi bất hạnh cho dân tộc VN, và là những kẻ tráo trở, độc ác, không thể tin tưởng. Vì vậy, suốt mấy chục năm qua, tất cả những chuyến viếng thăm Úc của các nhà lãnh đạo cao cấp VC đều bị người Việt yêu nước tại Úc biểu tình chống đối quyết liệt, khiến họ phải chui cửa hậu, phải lãnh cà chua trứng thối... Chính thân nhân của cán bộ tại toà lãnh sự và đại sứ VC ở Úc cũng thú nhận, mỗi khi tổng bí thư, thủ tướng VC sang thăm Úc là họ phải ngược xuôi tìm đủ mọi cách để có được vài chục người cầm cờ máu VC đón chào ở phi trường, rồi chụp hình gửi đăng báo trong nước tuyên truyền gỡ quê cho VC, nhưng cho đến nay vẫn không làm được.

Tinh thần chống đối VC quyết liệt và trước sau như một của người Việt yêu nước tại Úc đã khiến VC vô cùng hoảng sợ, và chính phủ Úc đau đầu. Muốn giữ thể diện cho VC, cả VC lẫn chính phủ Úc đều tìm đủ mọi cách dụ dỗ, mua chuộc, hăm doạ, lôi kéo gây phân hoá... nhằm biến cộng đồng người Việt tại Úc thành "Việt kiều yêu nước" dưới sự lãnh đạo của đảng VC, nhưng không thành công. Lý do, mặc dù một số cá nhân hoặc tổ chức bị VC mua chuộc, nhưng trong một xã hội tự do dân chủ, họ không thể nào công khai cam tâm tiếp tay kẻ phi nghĩa VC, đi ngược lại ý chí và nguyện vọng chân chính của tất cả những người Việt yêu nước chống cộng tại Úc. Ngay cả các chính trị gia Úc, tuy đã được VC quà cáp hậu hĩ và long trọng đón rước nhiều lần, cũng không dám có thái độ bênh vực hay ca ngợi VC khi gặp cử tri gốc Việt. Nhiều chính trị gia, thương gia Úc có quan hệ với VC cũng thẳng thắn nhìn nhận, trong chiến tranh VN, VC đã không có chính nghĩa; và bây giờ trong hoà bình, VC cũng là kẻ phi nghĩa. Đó là sự thực hiển nhiên không thể chối bỏ, cho dù chính phủ Úc có bang giao với VC suốt 40 năm qua hay trong tương lai.

NHỮNG CHẶNG ĐƯỜNG BANG GIAO ÚC - VC

Quan hệ ngoại giao giữa Úc và VC được đặt trên nền tảng giữa VC và đảng Lao Động Úc, trong đó có nhiều thành viên thiên tả, thậm chí là cựu đảng viên CS Úc, từng biểu tình chống Úc tham chiến tại VN. Vì vậy, khi đảng Lao Động thắng cử vào năm 1972, Thủ Tướng  Whitlam đã nhanh chóng bang giao với VC vào ngày 26 tháng 2 năm 1973, trong khi vẫn duy trì Đại Sứ Quán Úc tại Saigon.

Sau khi vi phạm Hiệp Định Ba Lê, cưỡng chiếm Miền Nam năm 1975, xâm lăng và sa lầy tại Campuchia từ 1978, VC hầu như bị cô lập trên trên chính trường thế giới, ngoại trừ những quốc gia trong khối cộng sản, và một số ít quốc gia thuộc thế giới Tự Do, trong đó có Úc. Nhờ có quan hệ ngoại giao từ 1973, cộng mối quan hệ mật thiết từ thời chiến tranh VN với Đảng Lao Động Úc trong đó có những đảng viên đảng CS, VC luôn coi Úc là một đầu cầu quan trọng tiến tới bình thường hoá ngoại giao với Hoa Kỳ. Đặc biệt, Hoa Kỳ cũng nhận rõ điều đó, nên bí mật hậu thuẫn Úc trong việc giúp VC hội nhập với cộng đồng thế giới, mở đường cho bang giao Mỹ Việt. 

Sau một loạt chiến thắng của Đảng Lao Động Úc kể từ năm 1983 và Bob Hawke trở thành Thủ Tướng Úc liên tục 4 nhiệm kỳ, ảnh hưởng của Úc đối với VC càng trở nên quan trọng, nhất là sau chuyến viếng thăm VN của Ngoại Trưởng Úc Bill Hayden vào tháng 6 năm 1983, và Ngoại Trưởng Nguyễn Cơ Thạch đến Úc vào tháng 4 năm 1984. Để giúp VC thoát khỏi sự cô lập về ngoại giao, Úc đã cố vấn Bộ Chính Trị VC thông qua Nghị Quyết số 13 vào tháng 5 năm 1988 với định hướng "tăng bạn bớt thù" (more friends and fewer enemies). Để chứng minh định hướng này một cách cụ thể với thế giới, cơ quan tình báo Mỹ, Úc đã bí mật thuyết phục VC trả tự do cho ông Võ Đại Tôn, cựu Đại Tá QLVNCH, một biểu tượng bền bỉ theo đuổi lý tưởng chống cộng phục quốc suốt thời gian hơn một thập niên kể từ 1975. Trước sức ép của dư luận quốc tế, VC bắt buộc phải đồng ý, và ngày 9 tháng 12 năm 1991, ông VĐT được trả tự do, trở lại Úc, sau thời gian 10 năm bị VC đầy đoạ và cấm cố trong các lao tù cộng sản.

Quanh vấn đề này, có những bằng chứng hậu thuẫn cho một giả thuyết quan trọng cần được nêu lên. Trước khi trả tự do cho ông VĐT, VC đã xảo quyệt giật dây cho NS, một chính trị gia Úc gốc Việt đứng ra thu thập chữ ký, vận động trả tự do cho ông VĐT. VC tin rằng, như vậy, khi ông VĐT được trả tự do, NS sẽ có uy tín để dễ dàng thâm nhập và thao túng cộng đồng người Việt yêu nước tại Úc. Tuy nhiên, vì bất tài và không có chính nghĩa, NS đã không làm nên trò trống gì, và phải nhanh chóng lui vào bóng tối sau khi bị thất bại trong âm mưu, móc nối truyền thông Việt ngữ về VN dự lễ khánh thành Cầu Mỹ Thuận vào tháng 5 năm 2000; và thành lập phái đoàn "tìm hiểu những tiến bộ về nhân quyền của VC trong 10 năm" vào năm 2005.

Có điều, khi giành được tự do cho ông VĐT, mở đường cho VC hội nhập với thế giới Tây Phương, tình báo Úc, Mỹ không thể ngờ họ đã đi chậm một nước cờ chiến lược, khiến cục diện chính trị tại Châu Á và Thái Bình Dương có những thay đổi vô cùng bất lợi. Nguyên do là trước đó một năm, 3 nhân vật trùm sỏ VC là TBT Nguyễn Văn Linh, Thủ Tướng Đỗ Mười và cố vấn Phạm Văn Đồng đã âm thầm tham dự Hội Nghị Thành Đô, tại Tứ Xuyên, Trung Quốc, ký kết với TBT Giang Trạch Dân và Thủ Tướng Lý Bằng một hiệp ước với những điều khoản khủng khiếp và bí mật tới độ đến nay sau 25 năm, cả hai nước đều thoả thuận không công bố. (?!)

HỘI NGHỊ THÀNH ĐÔ, VC CAM TÂM LÀM ĐẦY TỚ CHO TC

Cuối thập niên 1980, chứng kiến sự sụp đổ hàng loạt của các nước cộng sản Đông Âu, và thấy CS Nga đang trên đà tan rã, VC hoảng hốt vội vã xin làm đầy tớ trung thành của Trung Cộng, bất chấp thực tế, 10 năm trước, Trung Cộng xua quân xâm lăng VN; và Hiến Pháp cũng như điều lệ của đảng Cộng sản Việt Nam đều ghi, bá quyền Trung Quốc là kẻ thù truyền kiếp, trực tiếp và nguy hiểm nhất. Hậu quả, chỉ trong thời gian ngắn ngủi 10 ngày (22.8 đến 3.9.1990), VC từ thái độ điên cuồng chống TC, trở thành đầy tớ của TC.

Lịch sử ghi nhận, ngày 22.8.1990, Tổng Bí Thư VC Nguyễn Văn Linh gặp Trương Đức Duy, đại sứ TC tại Hà Nội, chính thức xin xỏ được trực tiếp gặp lãnh đạo cao cấp TC. Hiểu rõ sự hoảng hốt lo sợ và vị thế cô lập trên chính trường quốc tế của VC, TC đồng ý cho gặp nhưng đưa ra những điều kiện ngang ngược, trong đó có 4 điều kiện quan trọng: 1. VC phải chấm dứt mọi can thiệp về chính trị quân sự đối với Campuchia; 2. VC phải chấp nhận thương thảo vẽ lại biên giới Việt Trung để giải quyết mọi tồn đọng giữa hai nước trong thời gian 10 năm. 3. Về cuộc chiến xâm lăng VN được TC mệnh danh "Đối Việt tự vệ hoàn kích chiến" (对越自卫还击战), TC đòi VC phải xin lỗi và thừa nhận, việc TC "dậy cho VC một bài học" là hợp lý; đồng thời VC phải chấm dứt ngay mọi hành động và luận điệu tuyên truyền đánh phá TC. 4. Trong vòng 2 năm, VC phải huỷ bỏ bản Hiến Pháp đã thông qua ngày 18.12.1980, trong đó có đoạn chống phá TC: "Vừa trải qua ba mươi năm chiến tranh giải phóng, đồng bào ta thiết tha mong muốn có hoà bình để xây dựng Tổ quốc, nhưng lại phải đương đầu với bọn bá quyền Trung Quốc xâm lược cùng bè lũ tay sai của chúng ở Cam-pu-chia. Phát huy truyền thống vẻ vang của dân tộc, quân và dân ta đã giành được thắng lợi oanh liệt trong hai cuộc chiến tranh bảo vệ Tổ quốc chống bọn phản động Cam-pu-chia ở biên giới Tây Nam và chống bọn bá quyền Trung Quốc ở biên giới phía Bắc, bảo vệ độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ của mình." 5. Vì Ngoại Trưởng Nguyễn Cơ Thạch có thái độ chống đối TC, TC đòi VC phải truất phế NCT khỏi Bộ Chính trị và Ban Chấp hành Trung ương Đảng, không để ông giữ bất kỳ chức vụ nào về đảng và nhà nước, kể cả Bộ Ngoại Giao.

Biết những đòi hỏi của TC là quá ngang ngược và vô lý, những vì quyền lợi của đảng và bản thân, VC đã vội vàng chấp thuận mọi điều kiện do TC đưa ra. Kết quả, ngày 28.8.1990, đại sứ TC tại Việt Nam cho biết, TC đồng ý cho lãnh đạo VC được gặp nhưng chỉ có ba người là TBT Nguyễn Văn Linh, Đỗ Mười và Phạm Văn Đồng.

Theo “Nhật ký Lý Bằng”, "sáng ngày 3/9/1990 chuyên cơ Việt Nam rời Hà Nội, 1 giờ chiều tới Thành Đô, hai giờ chiều đoàn Việt Nam tới nhà khách Kim Ngưu, tôi và đồng chí Giang Trạch Dân đón tiếp họ tại phòng khách, rồi cuộc hội đàm bắt đầu.” Mặc dù, tuổi của NVL, PVĐ và ĐM đều bảy, tám chục tuổi, nhưng để ba người không thể bàn bạc với nhau về những đòi hỏi của TC, TC đã buộc ba người ở ba biệt thự cách xa nhau. Kết quả, hội đàm đã được tiến hành chóng vánh, ngày trước ngay sau đã kết thúc. Điều đó chứng tỏ cả 3 nhà lãnh đạo VC đều cúi đầu chấp nhận mọi đòi hỏi của TC.

Cho đến nay, sau phần tư thế kỷ, những điều khoản bí mật được hai bên ký kết tại Thành Đô vẫn không được hai bên công bố. Tuy nhiên, thực tế cho thấy 5 đòi hỏi của TC đều được VC thực hiện nghiêm chỉnh. Cụ thể: 1. Một năm sau Hội Nghị Thành Đô, VC đã ký  Paris Peace Agreement với Campuchia vào ngày 23.10.1991; 2. Không đầy 10 năm sau, năm 1999, Hiệp Ước Biên Giới Việt Trung đã được ký kết với những điều khoản cho thấy VC đã cắt đất cắt biển, bao gồm cả Ải Nam Quan, thác Bản Giốc, dâng cho TC; 3. VC đã không dám tuyên truyền chống lại TC, thậm chí ngay cả bia mộ chôn những bộ đội VC chết trong chiến tranh Biên Giới Việt Trung, cũng bị xoá bỏ những dòng chữ ghi "hy sinh chống TC xâm lăng". 4. Không đầy 2 năm sau, ngày 18.4.1992, VC cho công bố Hiến Pháp mới, huỷ bỏ đoạn văn chống TC. 5. Năm sau, 1991, Nguyễn Cơ Thạch bị ngưng chức Ngoại Trưởng và bị truất phế khỏi Bộ Chính Trị và BCH Trung Ương Đảng VC.

Ngoài ra, dư luận còn cho rằng, tại Hội Nghĩ Thành Đô, ba nhà lãnh đạo VC còn cam tâm ký kết nhiều điều khoản bất lợi khác, trong đó có việc chấp nhận để VN sáp nhập với TC như là một khu tự trị giống như Tây Tạng. Điều này thực hư chưa biết, nhưng việc cả TC lần VC đều không chịu công bố những điều khoản hai bên đã ký kết tại Hội Nghị Thành Đô, cho thấy đó là những chuyện động trời, ảnh hưởng nghiêm trọng đến quốc thể và quyền lợi của dân tộc VN.


​NGUYỄN TẤN DŨNG LÀ MỘT TÊN KHỦNG BỐ

Tuy là Thủ Tướng VC từ năm 2006, nhưng với quá khứ sinh trưởng tại Cà Mâu năm 1949, con của chính trị viên phó tỉnh đội Rạch Giá, 12 tuổi đã tình nguyện theo VC, 18 tuổi được kết nạp đảng CS, 4 lần bị thương... rõ ràng Nguyễn Tấn Dũng xuất thân là một tên khủng bố đánh phá chế độ hợp pháp hợp hiến VNCH ngày từ năm 1961, khi chưa có một người lính Mỹ hay Úc nào trên lãnh thổ VN. Thêm vào đó, chặng đường từ một tên khủng bố VC trở thành Thủ Tướng VC, chắc chắn NTD đã phạm phải nhiều tội lỗi nghiêm trọng đối với dân tộc VN cũng như nhân loại. Quan trọng hơn, là một trong ba kẻ đầu sỏ của chế độ VC hiện đang tiếp nối bước chân của những kẻ bán nước đã tham dự Hội Nghị Thành Đô, chắc chắn NTD đã cam tâm làm đầy tớ của TC. Dĩ nhiên, để có thể làm đầy tờ TC một cách trọn vẹn và thành công, NTD luôn luôn thủ đoạn nói những lời chống TC được TC chấp thuận. Phải chăng vì hiểu rõ điều đó, nên NTD đi đến đâu cũng bị người Việt yêu nước biểu tình chống đối. Phải chăng vì hiểu rõ điều đó, nên hầu hết báo chí của Úc đều thờ ơ không loan tin chuyến viếng thăm của NTD cả lần trước, lẫn lần này.

Nguyễn Tấn Dũng xuất thân là một tên khủng bố. Hiện tại Nguyễn Tấn Dũng là Thủ Tướng VC, một chế độ độc tài. NTD tham nhũng hối lộ với gia tài lên đến cả chục tỷ Mỹ kim.... Đó là những thực tế cả thế giới đều biết, và chính bản thân NTD cũng biết rõ điều đó. Vì vậy, về nghi lễ ngoại giao, Úc sẽ đón tiếp NTD như là một quốc khách; nhưng trong thâm tâm của những người Úc tự trọng có lương tâm, chắc chắn họ, cũng giống như tất cả những người Việt yêu nước, không thể không khinh bỉ NTD.

Bên cạnh đó, dĩ nhiên cũng có một số người Úc, Việt... cong lưng uốn gối đón tiếp NTD. Nhưng trên đời, ở đâu và thời nào mà chả có cảnh "ngưu tầm ngưu, mã tầm mã" (birds of a feather flock together).

Hữu Nguyên

huunguyen@saigontimes.org

​​

​

__._,_.___

---

Posted by: =?UTF-8?B?TkdVWeG7hE4gVsOCTiBUw5lORw

Làm-sao phân-biệt được hàng "Made in China" ?

Xì dầu do TQ làm, vô chai tại VN mà ghi made in France

Cách Nhìn "Bên Dưới" Hàng Chữ
In Trên Nhãn Một Sản Phẩm
Huỳnh Chiếu Đẳng

Kính thưa quí bạn, hôm nay xin gởi đến các bạn một chuyện xó bếp nhưng chắc là quan trọng vì nó ảnh hưởng tới sức khỏe của các bạn:

Đó là cách "Nhận diện Chân Dung Của Một Sản Phẩm" nói rõ hơn là chân dung thật sự của một thực phẩm Trung Quốc hay là do người Trung Quốc ở ngoài lục địa làm ra mập mờ gạt bà con ta. Tại sao gọi là gạt bà con Việt Nam ta, thưa chúng thường chỉ bán tại tiệm thực phẩm (tại Mỹ) của người Hoa và người Việt (hay trên Internet). Tôi tin là những tiệm buôn ngoại quốc không lầm. Trường hợp điển hình bên dưới.

HCD (20-Apr-2014)

Số là một bằng hữu mang ba chai nước chấm nầy đến đố tôi coi thật hay giả. Theo lời một bằng hữu nầy thì nhiều người quen biết còn cải lại là đồ thiệt chánh tông.

bây giờ mời các bạn đi mua thực phẩm cùng với tôi. Tôi được lịnh cấp trên phải nghiên cứu về thực phẩm mọi mặt cho gia đình từ mấy chục năm nay. Do vậy tuy tôi không đi chợ nhưng các bạn đưa món nào ra tôi đoán được nó có những thứ gì không nên ăn pha trong đó.

Người Tàu biết rằng hễ để nhãn hiệu Tàu hay ghi Made In China, ghi Made in P.R.C. (P.R.C=Popular Republic of China=Làm tại nước Trung Hoa (Lục Địa) thì người ta không mua, nên tìm cách ghi né hợp pháp. (Để khi nào có dịp tôi sẽ nói về hàng chữ Made In "đủ thứ chữ mập mờ" của các người Trung Hoa. Họ tìm mọi cách né chữ Made In China và tìm cách "mập mờ" để bà con ta đọc sơ qua tưởng là sản phẩm của Mỹ).

Số là một bằng hữu mang ba chai nước chấm nầy đến đố tôi coi thật hay giả làm tại đâu. Hỏi thì tôi nói theo ý tôi. Còn phần các bạn thì suy xét theo ý mình. Bây giờ chúng ta đi chợ mua nước chấm thử coi nghe. Đây chỉ là một thí dụ về cách chọn mua thực phẩm của tôi xưa nay. Chọn thôi, còn mua thì tôi ít khi tự tay mua.

Các bạn nhìn sơ thôi, tôi sẽ phóng đại hình ra từ vùng
để các bạn đọc cho rõ chữ.




Hình chụp nhãn phía tay trái cả ba chai



Hình chụp nhãn phía tay mặt cả ba chai

Hai chai hai bên thì tạm coi như không giả đi, đế tính sau. Bây giờ chúng ta chú trọng tới chai nhỏ. Tôi phóng đại nhãn nó để các bạn xem. Đã được cho biết là "không thật", có thể nó cũng là hàng thật nhưng "mập mờ" gạt bà con. Các bạn đọc nhãn nó và nhận xét coi sao, làm y như khi các bạn lựa mua nước "tương" trong tiệm thực phẩm Việt Nam hay của người Trung Hoa.

Tôi phóng đại nhãn chai giữa:

.

Đọc thử hàng chữ dưới cùng. In chữ Paris và in hình tháp Eiffel coi ngon lành.
Ghi cả tiếng Anh lẫn tiếng Tây chung.

Các bạn chú ý tới nơi tôi ghi mủi tên trắng, nghỉ một chút đừng đọc tiếp
coi có thấy chi lạ không (trừ hai mủi tên trên cùng sẽ nói sau).

Và đây là hình phóng đại cái nhãn dán bên tay trái của chai giữa (chai nhỏ):

Các bạn thấy chi lạ không?

Các bạn dừng lại tính toán y như khi đi mua nó trong tiệm coi bao lâu thì các bạn quyết định được nên mua hay không.
...........chờ ...
...........chờ tính coi....

Tôi đưa cái chai nầy cho con tôi coi, chỉ trong vòng một phút nó nhìn thấy sai hai thứ:

- Cái sai đầu tiên là ghi Product of French: Không đúng chữ đúng tiếng Anh.

Phải ghi là Product of France. Chữ France (danh từ) là nước Pháp, chữ French là tĩnh từ, ghi như nhãn là sai. Các bạn để ý đi ít tháng nữa chai nầy ghi lại đúng văn phạm ngay. Rồi thì cũng có thêm nhiều người lầm, mà tôi cũng e rằng sẽ sập tiệm nếu cơ quan US FDA (hay chi đó) để mắt vào. Phải ghi thế nầy: Product of France hay thế nầy:

- Cái sai thứ hai thật rõ nét

Hình trên ghi là 200ml (200cc). Hình trên nữa ghi là 13 serving và mỗi serving là 150ml (150cc). Hai cái nầy chưởi nhau.

Chai chỉ có dung tích là 200 phân khối, thế mà ăn được 13 lần, mỗi lần 150 phân khối, vị chi theo bàn toán Tàu thì ăn được tới 13x150=1950 phân khối. Sơ ý tới mức đó thì chắc không phải là do người Pháp làm ra cái nhãn đâu.

Các bạn nghĩ sao về hàng chữ: "Vegetable and salty meals are used" trên cái nhãn chánh chai giữa (nhỏ). Tiếng Anh nầy ba trợn quá chừng. Tôi đoán ý của tác giả cái nhãn nầy muốn nói "ăn chay ăn mặn gì cũng dùng được hết". Ông Tây ơi, nếu quả cái món nầy do mấy ông làm thì tôi lấy làm buồn giùm cho nước Pháp. Buồn là sao? Thưa buồn rằng (thìa là) cho tới bây giờ nước Pháp chỉ mới đuổi theo kịp nước Tàu về tiếng Anh.

Bây giờ tôi hỏi quí bạn vậy chớ người Pháp có thể nào in cái nhãn lỗi nhiều như vậy không?

***

Tới đây mà ngưng quả là vô duyên. Tôi tiếp tục nghiên cứu cho ra xuất xứ món nước tuơng nầy. Tìm hai câu trả lời cho hai câu hỏi:

1. Nó sản xuất nơi đâu? Nó ghi là Product of French mà, bạn nào tin nó do Pháp sản xuất thì đưa tay tôi đếm coi.

2. Và do ai làm ra? Tức là do ai: thí dụ người Pháp, người Hoa, người Việt, người Nhật... làm ra.

Tôi tin là phần lớn các bạn không thể biết được. Tôi thì cũng nhìn nhãn như quí bạn mà thôi, nhưng có kinh nghiệm hơi các bạn tới 20 năm về mua thực phẩm, nên tôi biết được.

Hẳn xưa nay các bạn biết đã nhiều lần tôi nói rằng đừng có tin những gì in trên nhãn mà phải đắn đo nghi ngờ. Ngoài chữ Product Of French (ba trợn không đúng văn phạm) ra, nó còn in mập mờ gạt các bạn hay quí bạn nội trợ thuộc nhóm thấy chữ là tin liền:

Thấy chữ USA thì tin ngay là hàng hóa Mỹ, không đâu tụi nó mánh lắm, nó ghi hợp pháp là "Phân phối bởi hãng V.L. Trading, USA" tức trụ sở hãng phân phối tại USA. Đại lý tại USA thôi, đại lý không phải là hãng làm ra món hàng.

Bây giờ trở lại câu hỏi cái món nầy sản xuất nơi đâu?

Nó nói là tại Pháp, đại lý phân phối tại Mỹ,

Bây giờ thì sai lung tung như vậy, sau nầy chúng ta sẽ thấy cái nhãn được in lại đúng mà mọi chuyện được hoàn hảo tươm tất hơn và lúc đó bà con ta lầm xuất xứ sâu hơn.

Hàng chục lần tôi nới với các bạn là barcode không nói được xuất xứ với kiểu làm ăn đa quốc gia hiện giờ. Thí dụ nước mắm Trung Quốc làm dõm mang sang Phú Quốc vô chai, chở qua Mỹ ghi rên chai sản xuất tại Phú Quốc Việt Nam ai mà kiện.

Tuy nhiên với món chúng ta thấy thì cái barcode nó ghi là

Ba số đầu barcode là 893. Và chúng ta dò trong list barcode (đúng phần nào thôi, đừng tin hẳn) sẽ thấy sản xuất tại Việt Nam.

Vậy thì chai nước tương nầy làm tại Việt Nam ghi là sản xuất tại Pháp, dùng chữ Tây và chữ Mỹ trên nhãn.

Câu hỏi số 1 trả lời rồi, sang câu hỏi thứ hai là do người nước nào làm ra?

Cái nầy bí mật bật mí do kinh nghiệm. Chúng ta nhìn đáy cái chai. Mời các bạn nhìn hình chụp:

Nhường hàng chữ Hoa cho quí vị biết đọc, thấy chữ Vạn Lợi Trading ở đây.

Nếu người Việt Nam làm sao lại có chữ Tàu trên chai, nếu người Tàu làm thì làm tại Việt Nam là nơi cầu chứng cái nhãn.

Kết luận về chuyện ai làm: Các bạn tự suy tính theo mình, tôi không biết người nước nào sản xuất.

Xin hiểu cho rằng, tôi chỉ trình với các bạn cách tôi lựa thực phẩm. Tôi không có nói là món nước tương nầy không phải sản phẩm của Pháp. Tôi cũng không nói nó ngon hay dở, không có khuyên nên mua hay không chi hết. Quí bạn hãy tin ở chính mình, đừng có tin tôi. Cái chai bạn tôi mua còn giữ đây để làm bằng.

20-4-2014
Huỳnh Chiếu Đẳng

Last edited by hienchanh; 04-21-2014 at 10:22 AM.

From:  Nguyen Tan - HTD <
Date: Mon, 16 Mar 2015 09:41:38 -0400
Subject: Làm-sao phân-biệt được hàng "Made in China" ?

 

 Làm-sao phân-biệt được hàng "Made in China" ?

Cách trình bày ngoài hộp những sản-phẩm Made in China thường mập-mờ,

thí-dụ Hộp Green Tea dưới đây:

Packed by
The royal Pacific Tea Company Inc.
Po.Box 6277.Scottdale.Arizona 85261-6277
email : royalpacific@syspac.com
Nhưng xem lại Mã số vạch vẫn bắt đầu từ số 690 cho tới 695 !!

Hộp, bao gói ngoài trình-bày khá sang-trọng , nhìn không có vẻ bẩn-thỉu chút nào ! Nhưng phải coi-chừng !

Làm thế nào để phân biệt những sản phẩm được sản xuất tại
Mỹ, hoặc ở Âu Châu , Nhật Bản ..., hay Ba-Tàu?

Dưới đây là cách để biết nguồn gốc cuả các sản phẩm:

Có 3 chữ số đầu tiên của mã vạch xác định mã quốc gia ở đó sản phẩm được thực hiện.

Ví dụ: tất cả các mã vạch bắt đầu bằng :

690, 691, 692, 693 , 694 , 695 :

Tất cả được LÀM TẠI XỨ CCCC (CHỆT-CỘNG CHÓ-CHẾT )

Một thí-dụ ,

Hãy nhìn kỹ mã-số "gạch đít" dưới đây :

4 71 is Made in Taiwan .

Mã vạch bắt đầu bằng 471 được in trên các sản phẩm xuất xứ Đài Loan.

Bạn có quyền được biết. Nhưng chính phủ và ngành liên quan
không bao giờ thông báo hoặc giáo dục công chúng.

Hôm nay, các doanh nhân Ba Tàu biết rằng người tiêu dùng sẽ 
không lựa chọn sản phẩm sản xuất tại CCCC . Vì vậy, chúng cố gắng 
giấu tên tên của quốc gia sản xuất trên các sản phẩm của chúng !
Tuy nhiên, bạn có thể biết được xuất xứ của các sản phẩm nhờ những 
số đầu tiên của mã vạch. 
Sản-phẩm được sản-xuất tại CCCC có mã-số bắt-đầu bằng690 đến 695

CÁC MÃ VẠCH: 
00 ~ 13   USA & CANADA  (không cần quan-tâm con-số thứ ba)
30 ~ 37   FRANCE  (có nghĩa là từ 30 , 31 ... cho tới 37)
40 ~ 44  CHLB Đức (Những nước tân tiến mã-vạch chỉ cần 2 con-số là đủ xác-nhận) 

57   Đan Mạch 
64   Phần Lan

50   Vương Quốc Anh

76   Thụy Sĩ và Liechtenstein 
628   Ả-Rập Saudi 
629   United Arab Emirates 
740 ~ 745   Các quốc-gia Trung Mỹ 

Xin hãy thông-báo cho gia-đình và bạn-bè của chúng ta  

ĐỪNG MUA BẤT CỨ SẢN-PHẨM NÀO

BẮT-ĐẦU BẰNG CÁC MÃ-SỐ SAU-ĐÂY : 
690................
691................
692................
693................
694................
695................

Còn một cách nữa để nhận-biết ra "Chú Ba", đó là tìm mãi không thấy tên nước sản-xuất - thì đích-thị là chú.

Thiệt là nhục-nhã cho lũ gian-manh đáng ghê-tởm , trốn chui trốn lủi , không dám nhận mình là mình nữa ! HÈN !

Đừng quên nhé : 690 , 691 , 692 , 693 , 694 , 695

Từ 690 đến 695 = CCCC ( Chệt-Cộng Chó-Chết ) ! Hãy thảy ngay xuống !

Phong-trào Tẩy-chay Hàng-hóa Tàu-phù

trên toàn Hoa-Kỳ đã bắt-đầu !

  

Mời tham-gia và phổ-biến rộng-rãi !!

 

Hãy Tấn Công Kinh Tế Tàu Phù Phong Trào Bài Tàu Cộng : "TẨY CHAY HÀNG TÀU CỘNG" trên toàn nước Mỹ, đánh thẳng vào yết hầu Tàu Cộng Xin mời bạn đọc bài sau đây và hãy tham gia hoạt động triệt để tẩy chay hàng Tàu Phù trên toàn nước Mỵ Hãy tập thói quen không xài sản phẩm PRC hay Made in China, bằng mọi cách tấn công kinh tế Tàu Cộng. Nếu Hoa Kỳ dẫn đầu phong trào để Canada, Úc và Âu châu, cũng như các xứ Á châu khác từ bỏ thói quen xài hàng Tàu Cộng, thì 10 tên Đặng Tiểu Bình ví von mèo đen hay mèo trắng sẽ học bài học lễ độ với quốc tế, hãy tập lối suy nghĩ bài Tàu Cộng và quốc tế không có thói quen mua hàng hay hợp tác với Tàu Phù , bọn CSTC và PRC cũng thành mèo chệt đói meo... Trial Period: August 1st to Sept. 1st Well over 50 yrs ago I knew a lady who would not buy Christmas gifts if they were made in China. Her daughter will recognize her in the following. (Trên 50 năm trước đây, tôi biết được một bà nọ không thích mua quà Giáng Sinh nếu chúng được làm bên Tàu, Con gái bà ấy nhận rằng mẹ của mình đã phát biểu như sau) Did y'all see Diane Sawyer's special report? They removed ALL items from a typical, middle class family's home that were not made in the USA .There was hardly anything left besides the kitchen sink. Literally. During the special they showed truckloads of items - USA made - being brought in to replace everything and talked about how to find these items and the difference in price etc..  (Tất cà quý vị có thấy bài tường trình đặc biệt  [trên truyền hình đài ABC] của cô Diane Sawyer chưa ? Họ đã gở bỏ TẤT CẢ sản phẩm không phải của Mỹ (ra khỏi nhà bếp) của một gia đình trung lưu tiêu biểu. [và kết quả là] Không còn thấy bất cứ cái gì khác ngoài chậu rửa chén. Trong buổi tuờng trình đặc biệt đó, họ đã trình cho thấy những xe tải chở đầy hàng hóa - được làm tại Mỹ - đang được mang tới để thay thế mọi thứ, và bàn luận về cách tìm mua những hàng đó và sự sai biệt về giá cả vv..) It was interesting that Diane said if every American spent just $64 more than normal on USA made items this year, it would create something like 200,000 new jobs! (Điều thích thú là cô Diane đã nói rằng nều mọi người Mỹ chỉ tiêu thêm 64$ hơn mức bình thường để mua hàng của Mỹ trong năm nay, thì đìều này sẽ như là tạo được 200 ngàn công ăn việc làm mới !)  I WAS BUYING FOOD THE OTHER DAY AT WALMART and ON THE LABEL OF SOME PRODUCTS IT SAID 'FROM CHINA '. FOR EXAMPLE THE "OUR FAMILY" BRAND OF THE MANDARIN ORANGES SAYS RIGHT ON THE CAN 'FROM CHINA '  (Ngày hôm kia tôi mua thực phẩm tại cửa hàng Wallmart và trên nhản của một số hàng có ghi ‘LÀM TẠI TRUNG QUỐC’. Chẳng hạn nhản hiệu ngay trên lon của loại quít “Our Family” ghi rõ ‘FROM CHINA’ ) I WAS SHOCKED SO FOR A FEW MORE CENTS I BOUGHT THE LIBERTY GOLD BRAND OR THE DOLE SINCE IT'S FROM CALIFORNIA (Tôi bị choáng, cho nên bỏ thêm một vài xu, tôi đã mua được [cùng loại quit đó, dưới] nhản hiệu LIBERTY GOLD BRAND hoặc DOLE vì nó được sán xuất từ Cali) Are we Americans as dumb as we appear --- or --- is it that we just do not think? The Chinese, knowingly and intentionally, export inferior and even toxic products and dangerous toys and goods to be sold in American markets.  (Có phải chúng ta, là người Mỹ, tỏ ra ngớ ngẩn hay không - hoặc là - chỉ vì chúng ta không suy nghĩ ? Người Tàu họ ý thức rõ và cố tình xuất cảng những sản phẩm thấp kém và ngay cả độc hại, những đồ chơi và hàng hóa nguy hiểm để bán trong các chợ ở nước Mỹ.) 70% of Americans,.. believe that thetrading privileges afforded to the Chineseshould be suspended.  (70% dân Mỹ …nghĩ rằng các đặc quyền mua bán [mà chính quyền Mỹ] dành cho người Tàu cần phải bị đình chỉ) Why do you need the government to suspend trading privileges? You Can..DO IT YOURSELF, AMERICA!! (Tại sao quý vị lại cần chính quyền đình chỉ những đặc quyền mua bán này ? Quý vị có thể TỰ LÀM ĐIỀU ĐÓ, HỞI MỸ QUỐC !! Simply look on the bottom of every product you buy, and if it says 'Made in China ' or 'PRC' (and that now includes Hong Kong), simply choose another product, or none at all. You will be amazed at how dependent you are on Chinese products, and you will be equally amazed at what you can do without.  (Chỉ đơn giản nhìn vào dưới mọi sản phẩm mà quý vị mua, nếu nó ghi “làm tại Trung Quốc” hoặc “PRC” (Cọng Hoà Nhân Dân Trung Hoa, nay gồm cả Hồng Kông) thì cũng đơn giản chọn một sản phẩm khác, hoặc là không mua gì cả. Quý vị sẽ cảm thấy kỳ lạ tại sao quý vị lại có thể bị lệ thuộc vào hàng hóa của Tàu đến thế và sẽ cảm thấy kỳ diệu không kém về những gì quý vị có thể làm mà không cần đến những sản phấm đó. Who needs plastic eggs to celebrate Easter? If you must have eggs, use real ones and benefit some American farmer. Easter is just an example. The point is do not wait for the government to act. Just go ahead and assume control on your own.  (Cần những quả trứng bằng mủ nhựa để mừng lệ Phục Sinh ư ? Nếu quý vị phải cần đến trứng thì hãy dùng trứng thật để cho các nông gia Mỹ hưởng lợi. Trọng điểm là đừng chờ chính quyền hành động . Quý vị hãy tiến tới và nắm lấy quyền điều khiển lên chính bản thân mình.) THINK ABOUT THIS: If 200 million Americans each refuse to buy just $20 of Chinese goods, that's a billion dollar trade imbalance resolved in our favor...fast!!  (HÃY NGHĨ ĐẾN ĐIỀU NÀY: Nếu mỗi một người trong 200 triệu người Mỹ từ chối không tiêu chỉ 20$ để mua hàng của Tàu thì mau chóng giải quyết được sự bất quân bình về mậu dịch là 1 tỷ dollar có lợì cho chúng ta.) Most of the people who have been reading about this matter are planning on implementing this on Aug. 1st and continue it until Sept. 1st. That is only one month of trading losses, but it will hit the Chinese for 1/12th of the total, or 8%, of their American exports. Then they might have to ask themselves if the benefits of their arrogance and lawlessness were worth it.  (Hầu hết những người đã và đang đọc đến vấn đề này hẳn đang dự định thực thi nó vào ngày 1 tháng 8 này và tiếp tục cho đến ngày 1 tháng 9. Đó chỉ là một tháng để giải quyết những thất thoát về mậu dịch, nhưng nó sẽ đánh bọn Tàu khiến chúng mất đi 1/12 tổng sản lượng, hoặc 8% lượng sản phẩm xuất cảng của chúng qua Mỹ. Và chúng sẽ phải tư vấn rằng liệu những lợi lộc do sự ngạo mạn và vô luật pháp của chúng có xứng đáng với những mât mát thua lổ này không.) Remember, August 1st to Sept. 1st! START NOW. (Nhớ nhé, từ ngày 1 tháng 8 đến 1 tháng 9 ! Hãy bắt đầu từ bây giờ)   Send this to everybody you know. Let's show them that we are Americans and NOBODY can take us for granted. (Hãy gởi bài viết này đến mọi người quý vị quen biết. Hãy cho bọn chúng thấy rằng chúng ta là người Mỹ và KHÔNG AI có thể xem thường chúng ta)     Pass it on, America ...Well, come to think of it, instead of doing it for just 1 month why not try to do it all the time. (HÃY TIẾP TUC CHUYỂN THÔNG ĐIỆP NÀY, HỞI NƯỚC MỸ…Vâng, hãy cố nghĩ đến việc là, thay vì chỉ thực hiện trong 1 tháng thì tại sao không cố tẩy chay mãi vào mọi lúc.) Không nên mua bất cứ thứ gì của China, không nên cho bọn Tàu Phù làm giàu bằng sự thờ ơ của chúng ta, mà còn sử dụng những hàng giả, độc hại, và kém phẩm chât..   http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=JQ31Ljd9T_Y Hoa-Kỳ đang đi đầu thế-giới tẩy-chay hàng-hóa Tàu-Phù , cần phải "ngoạn-mục và khí-thế" để các nước khác noi theo ! Người Việt chúng ta hãy tích-cực tham-gia và phổ-biến rộng-rãi !

__._,_.___

---

Posted by: =?UTF-8?B?TkdVWeG7hE4g