Việt Nam tiếp tục phá giá tiền Đồng

Việt Nam tiếp tục phá giá tiền Đồng 

Nhân viên ngân hàng đếm tiền tại quầy giao dịch của Ngân hàng Quốc tế Việt Nam tại Hà Nội.
 
VOA Tiếng Việt
19.08.2015 
Ngân hàng Nhà nước (NHNN) mới thông báo phá giá tiền Đồng thêm 1% và nâng biên độ tỷ giá giữa đồng Việt Nam và đôla Mỹ từ 2% lên 3%.
Đây là động thái mới nhất của Việt Nam trong khi Trung Quốc phá giá đồng nhân dân tệ để hỗ trợ nền kinh tế của nước này.
Thông cáo của NHNN công bố hôm nay, 19/8, nói rằng việc điều chỉnh tỷ giá là để “tiếp tục chủ động dẫn dắt thị trường, đón đầu các tác động bất lợi của khả năng Cục Dự trữ Liên bang Mỹ điều chỉnh tăng lãi suất trong thời gian tới”.

Việt Nam đang phải trả nợ nước ngoài khá cao và nếu như mà nới rộng biên độ, tức là giảm giá đồng tiền Việt Nam thì dịch vụ phải trả nợ nước ngoài sẽ tốn kém nhiều hơn nữa. Đấy là điều mà Việt Nam cần phải tránh trong việc điều chỉnh sắp tới.

Tiến sỹ kinh tế Lê Đăng Doanh nhận xét.
Bước đi mới nhất này được tiến hành 7 ngày sau khi NHNN nới biên độ tỷ giá giữa đồng Việt Nam và đôla Mỹ từ 1% lên 2%.
Về quyết định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, tiến sỹ kinh tế Lê Đăng Doanh nhận xét:
“Điều này cũng phù hợp với diễn biến của thị trường bởi vì Ngân hàng Nhà nước nới rộng biên độ 2% thì lập tức các ngân hàng thương mại đã kịch trần ngay biên độ cho phép. Vì vậy cho nên, việc nới rộng biên độ ra để tạo điều kiện cho xuất khẩu các mặt hàng của Việt Nam là điều có thể giải thích được và dễ hiểu.”

Tỷ giá bình quân liên ngân hàng giữa đồng Việt Nam và đôla Mỹ đã được nâng từ mức 21.673 đồng đổi một đôla lên 21.890 đồng.
Tuần trước, Ngân hàng trung ương Trung Quốc đã phá giá đồng Nhân dân tệ gần 2%, xuống mức thấp nhất so với đồng đôla Mỹ trong ba năm qua. Mức phá giá 1,9% này được coi là mạnh nhất tại Trung Quốc trong hai thập kỷ qua, gây tác động mạnh lên thị trường tài chính thế giới.

Về các khó khăn mà Việt Nam vấp phải khi liên tiếp phá giá tiền đồng, ông Doanh nhận định:
“Việt Nam đang phải trả nợ nước ngoài khá cao và nếu như mà nới rộng biên độ, tức là giảm giá đồng tiền Việt Nam thì dịch vụ phải trả nợ nước ngoài sẽ tốn kém nhiều hơn nữa. Đấy là điều mà Việt Nam cần phải tránh trong việc điều chỉnh sắp tới. Nếu như xuất khẩu tăng lên thì có khả năng thu ngân sách lại tăng hơn, và có khả năng bù lại thiệt hại về việc trả nợ công đó. 

Cho nên tôi ủng hộ quyết định của ngân hàng nhà nước có điều chỉnh tỷ giá theo những bước tương đối thận trọng chứ không phải làm dồn dập.”
Trong khi đó, tin tức từ trong nước cho hay, Ngân hàng Nhà nước sẵn sàng “bán ngoại tệ để can thiệp thị trường nếu cần”.

Trung Quốc là đối tác thương mại lớn của Hà Nội nên có nhiều lo ngại rằng việc Bắc Kinh phá giá đồng nhân dân tệ sẽ tác động mạnh tới nền kinh tế của Việt Nam.
Thương mại hai chiều Việt - Trung đạt 59 tỷ đôla năm ngoái, trong đó Việt Nam ghi nhận mức thâm hụt là 29 tỷ đôla.

 Thủ tướng Shinzo Abe viếng thăm và đặt vòng hoa tại đài kỷ niệm ở Budokan Hall, trung tâm Tokyo 15/08/2015 - REUTERS /Toru Hanai
Theo kết quả một cuộc thăm dò dư luận công bố hôm nay, 19/08/2015, đa số người được hỏi muốn Nhật Bản chấm dứt việc xin lỗi về các hành vi thời chiến tranh trước đây. Tuy nhiên hơn 2/3 ủng hộ việc ông Abe cam kết tôn trọng những lời xin lỗi của các chính quyền tiền nhiệm.
Kết quả thăm dò được nhật báo Yomiuri công bố hôm nay cho thấy là có đến 63% đồng ý với việc Nhật Bản nên đình chỉ việc bày tỏ hối tiếc và xin lỗi trong tương lai, trong lúc chỉ có 27% là cho rằng Tokyo nên tiếp tục.

Ngày 14/08, tức là một hôm trước ngày kỷ niệm 70 năm nước Nhật đầu hàng, Thủ tướng Shinzo Abe đã có bài phát biểu rất được chờ đợi và đã gây bực tức nơi các láng giềng Trung Quốc và Hàn Quốc. Thủ tướng Nhật chỉ nhắc lại những lời hối tiếc, xin lỗi của các chính quyền trước đây, cụ thể là của thủ tướng Murayama, năm 1995, nhưng bản thân ông Abe thì không xin lỗi.

Thậm chí đương kim Thủ tướng Nhật còn nói là các thế hệ tương lai không nên phải « chịu số phận » là xin lỗi cho những hành vi thời chíến của Nhật.
Về bài phát biểu này của Thủ tướng Abe, thăm dò dư luận cho thấy không có nhiều chênh lệch giữa người tán đồng và không tán đồng : 48% đánh giá tốt, 34% không hài lòng. Tuy nhiên nhìn chung, điểm tín nhiệm của Abe đã tăng lên, và được 45% tin tưởng.
Theo giới phân tích, ông Abe đã có những lời nói đúng suy nghĩ đối với cử tọa trong nước vì thế hệ 2 hay 3 của Nhật không cảm thấy là họ phải xin lỗi.

Thủ tướng phu nhân viếng đền Yasukuni 
Phu nhân Thủ tướng Akie Abe đã đến viếng đền Yasukuni. Tin trên được tiết lộ trên trang Facebook của bà vào hôm qua, 18/08/2015. Bà Akie Abe đã từng viếng đền Yasukuni trước đây, nhưng đã không gây phản ứng gì từ phía Seoul và Bắc Kinh.

Trên trang Facebook, hôm qua bà Akie Abe cho là lần này bà có « cảm nhận khác » vì trước đó, trong tháng 8 này, bà đã đến viếng căn cứ không quân ở Kagoshima, nơi mà các phi công « cảm tử » xuất phát thì hành nhiệm vụ thời Đệ nhị Thế chiến.
Vào tháng 5, bà Akie Abe đã đưa lên Facebook ảnh bà chụp ở đền Yasukuni, với lời « cảm ơn » được sống trong một nước Nhật hòa bình và trù phú.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20150819-da-so-dan-nhat-muon-chinh-quyen-ngung-xin-loi-ve-thoi-chien
__._,_.___
________________________________________
Posted by: ly vanxuan

BÙNG NỔ KHỦNG HOẢNG KINH TẾ TQ BẮT NGUỒN TỪ KINH TẾ THỰC CHỨ KHÔNG PHẢI TÀI CHÁNH

 Matthew Trần:

Bài nhận định về kinh-tế, tài chánh & thị trường chứng khoán cũa Chệt zo anh Nguyễn Phúc Liên (NPL) trình bày, đọc koai được.

Thân ái,

MT

       

From: NGUYEN PHUC LIEN <
To: Phuc Lien NGUYEN
Sent: Thursday, August 20, 2015 1:48 AM
Subject: Fwd: BÙNG NỔ KHỦNG HOẢNG KINH TẾ TQ**

BÙNG NỔ KHỦNG HOẢNG KINH TẾ TQ

BẮT NGUỒN TỪ KINH TẾ THỰC

CHỨ KHÔNG PHẢI TÀI CHÁNH

Giáo sư Tiến sĩ NGUYỄN PHÚC LIÊN, Kinh tế

Geneva, 19.08.2015

Web : http://VietTUDAN.net

Facebook : Phuc Lien Nguyen

Trước hết chúng tôi muốn cắt nghĩa sự phân biệt giữa lãnh vực KINH TẾ THỰC và lãnh vực TÀI CHÁNH. Kinh tế thực bao gồm những hoạt động SẢN XUẤT (Production) những sản phẩm kinh tế (Biens Economiques) nhằm cung cấp và thỏa mãn cho những NHU CẦU TIÊU THỤ (Consommation). Lãnh vực TÀI CHÁNH cung cấp cho lãnh vực KINH TẾ THỰC khả năng phát triển SẢN XUẤT của mình. Không có lãnh vực Tài chánh, thì Lãnh vực Kinh tế thực vẫn tồn tại. Nhưng không có Lãnh vực Kinh tế thực thì Lãnh vực Tài chánh không có mục đích phục vụ. Vì vậy, nếu cuộc Khủng hoảng xẩy ra ở Lãnh vực Kinh tế thực, thì đó mới là điều tối hệ trọng của một nền Kinh tế.

Cuộc BÙNG NỔ KHỦNG HOẢNG mới đây nhất ở Trung Quốc là ở hai Thị trường Chứng khoán Thượng Hải và Thẩm Quyến. Hai Thị trường thuộc về Lãnh vực TÀI CHÁNH. Nếu chỉ nhìn cuộc BÙNG NỔ KHỦNG HOẢNG này ở những lý do Tài chánh như sàn bạc lên xuống hay đầu cơ phá hoại của những nhà Tài phiệt Quốc tế… thì đó là thiếu sót.

Theo chúng tôi, những nguyên nhân xa và gần tạo ra cuộc BÙNG NỔ KHỦNG HOẢNG này đến từ Lãnh vực KINH TẾ THỰC của Mô Hình Kinh tế Trung Cộng. Mô Hình đã lấy Độc tài Độc đảng Chính trị nắm Chủ đạo những sinh hoạt Kinh tế từ THỰC đến TÀI CHÁNH và TIỀN TỆ, hay nói cách khác, theo nhận định của nhà Tỷ phú George SORROS, Kinh tế Trung quốc đang đi đến sự dụp đổ trầm trọng. 

Xin quý Độc giả đọc Bản Tin ngắn dưới đây của Ký giả TÚ ANH (Đài RFI) viết theo tài liệu REUTERS và CHINA DAILY

Thị trường chứng khoán Trung Quốc rơi 6%

Tú Anh (RFI), 18/08/2015.

Theo REUTERS/China Daily

Kết thúc ngày hoạt động hôm nay, 18/08/2015, sàn giao dịch Thượng Hải bị mất 6% điểm. Đây là mức giảm lớn nhất kể từ ba tuần qua phản ảnh tình trạng bất cập của nền kinh tế Trung Quốc, cũng như không rõ Bắc Kinh sẽ can thiệp hay không. "Lo ngại “ là từ ngữ mà các nhà phân tích sử dụng để trả lời AFP trong bản tin về thị trường Thượng Hải mất giá.

Theo dự báo của một chuyên gia Trung Quốc, trong những ngày tới, biên độ lên xuống của thị trường chứng khoán Trung Quốc chỉ dao động ở bên "yếu" vì "mất đà để hồi phục", cũng như không có tin tức gì mới "tích cực và đáng kể".

Ngày hôm nay, chỉ số thị trường Thượng Hải chỉ lên trên mức trần biểu tượng 4.000 điểm được một thoáng rồi lại trượt dốc.

Mặc dù chính phủ Trung Quốc hứa hẹn sẽ điều chỉnh thị trường từ hôm thứ Sáu, nhưng tâm trạng lo ngại vẫn ám ảnh giới đầu tư  sau khi Trung Quốc phá giá đồng tiền ba lần liên tiếp và xuất hiện dấu hiệu kinh tế tăng trưởng chậm lại.

Hôm nay, các nhà đầu tư chứng khoán đã vội vã rút tiền lời bỏ chạy, khi không thấy nhà nước động tĩnh gì.

Sự kiện nhà nước phải sử dụng biện pháp phá giá đồng tiền để kích thích xuất khẩu chứng tỏ tình trạng sức khỏe của nền kinh tế số hai thế giới có vấn đề.

Cũng để đối phó với tình trạng gần như thiếu tiền mặt lưu hành, chỉ trong ngày thứ Ba 18/08 này, ngân hàng trung ương cho biết đã "bơm" vào thị trường một số tiền khổng lồ 120 tỷ nhân dân tệ (60 tỷ đôla).

Bản Tin tuy ngắn gọn, nhưng có tầm quan trọng đặc biệt là đã nói lên cái Lý do chính yếu của sự BÙNG NỔ KHỦNG HOẢNG Thị trường Chứng khoán Trung quốc, chính là do Lãnh vực KINH TẾ THỰC. Thực vậy, 3 lần Bản Tin đã nhấn mạnh cái Lý do chính yếu này :

1)      Đây là mức giảm lớn nhất (6%) kể từ ba tuần qua phản ảnh TÌNH TRẠNG BẤT CẬP CỦA NỀN KINH TẾ TRUNG QUỐC.

2)      tâm trạng lo ngại vẫn ám ảnh giới đầu tư  sau khi Trung Quốc phá giá đồng tiền ba lần liên tiếp và xuất hiện dấu hiệu KINH TẾ TĂNG TRƯỞNG CHẬM LẠI.

3)      Sự kiện nhà nước phải sử dụng biện pháp phá giá đồng tiền để kích thích xuất khẩu chứng tỏ TÌNH TRẠNG SỨC KHỎE CỦA NỀN KINH TẾ SỐ HAI THẾ GIỚI CÓ VẤN ĐỀ. (Chú thích của Nguyễn Phúc Liên : VẤN ĐỀ của Trung Quốc ở đây là sự tụt giốc của nền Kinh tế thực, từ tăng trưởng 2 con số xuống 1 con số và đang xuống dưới 7%).

Đã từ lâu rồi, trên phương diện nhận định và so sánh Lý thuyết về hai Mô Hình Kinh tế: (i) Kinh tế Tự do và Thị trường ; (ii) Kinh tế Tập quyền Chỉ Huy, chúng tôi đã chứng minh sự yếu kém của nền Kinh tế Tập quyền Chỉ Huy. Trong lâu dài, nền Kinh tế này sẽ dẫn đến phá sản như một định mệnh tự Mô hình. Trên mặt Thực tế, chúng ta đã chứng kiến sự phá sản Kinh tế Liên Xô và Đông Au để đi tới tan rã Chính trị. Tiếp tục quan điểm Kinh tế Tập quyển và Chỉ huy, Trung Cộng và Việt Nam không tránh khỏi Định Mệnh phá sản Kinh tế và tan rã Chính trị của Liên Xô và Đông Au.

Từ năm 2007/08, chúng tôi đã viết và cho xuất bản (năm 2009, Nhà Xuất Bản DAY&NIGHT, Ventura, California) cuốn sách với đầu đề TÀI CHÁNH/ KINH TẾ THẾ GIỚI : KHỦNG HOẢNG 2007/2008 VÀ HẬU QUẢ CHO TQ,VN. Từ cuộc Khủng Hoảng này của Kinh tế Thế giới, Kinh tế Trung quốc bắt đầu tụt giốc và đi vào con đường sụp đổ.

Bài viết hôm nay chỉ là NHẬP ĐỀ cho một loạt Bài đã viết và được cập nhật để phổ biến đến quý Độc giả. Những Bài này cho thấy sự sụp đổ của Mô Hình KINH TẾ THỰC của Trung quốc màCựu Chủ Tịch Ngân Hàng Thế Giới, Ông ZOELLICK, và Tổng Giám Đốc Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế, Bà Christine LAGARDE, đã báo trước cho Trung quốc biết trong một cuộc Họp Báo tại Bắc Kinh cách đây 3 năm.

Loạt Bài sẽ viết để chứng minh sự thất bại của Mô Hình Kinh tế Cộng sản,  tuần tự  đề cập những chủ đề sau đây :

1)      Chủ đề 1 :

Khác biệt căn bản giữa Kinh tế Trung ương Tập quyền Chỉ huy và Kinh tế Tự do Thị trường.

Cái khác biệt căn bản là quyền TƯ HỮU  và Tự do sử dụng quyền đó ở nền Kinh tế Tự do Thị trường, trong khi ấy Kinh tế Trung ương Tập quyền Chỉ huy chủ trương truất hữu để Nhà nước nắm mọi phương tiện sản xuất và tiêu thụ gọi là CÔNG HỮU do đảng Cộng sản đại diện quản trị. Không những phân biệt, chúng tôi còn phân tích sự yếu kém của nền Kinh tế Tập quyền Chỉ huy sánh với nền Kinh tế Tự do Thị trường.

2)      Chủ đề 2 :

Sự sụp đổ của Liên Xô và những nước Đông Âu là chứng minh Lịch sử cho việc phá sản của nền Kinh tế Tập quyền Chỉ huy.

Nền Kinh tế Tập quyền Chỉ huy của Thế giới Cộng sản được điều hành và bị phá sản  bởi Nhà nước trong một Môi trường Chính trị--Luật pháp Độc tài (Environnement Politico—Juridique Dictatorial). Song song, nền Kinh tế Tự do Thị trường đều đặn được phát triển do tư nhân trong một Môi trường Chính trị—Luật pháp Dân chủ (Environnement Politico—Juridique Démocratique).

3)      Chủ đề 3 :

Sử dụng sức mạnh Công an và Quân đội để bảo vệ Cơ chế Cộng sản, Trung quốc và Việt Nam vẫn giữ Chủ trương căn bản của nền Kinh tế Tập quyền Chỉ huy.

Chủ trương của hai nước này là vẫn giữ Độc tài độc đảng Chính trị và nắm Chủ đạo những sinh hoạt Kinh tế, Tài chánh và Tiền tệ. Sau thời gian đóng cửa với những thất bại Kinh tế đến chỗ dân sống trong nghèo khổ cùng cực, Trung quốc và và Việt Nam buộc phải mở của tiếp cận với nền Kinh tế Tự do Thị trưởng. Việc tiếp cận này đã cho hai nước Cộng sản có những phát triển và thu nhập. Tuy nhiên Chủ trương Độc tài độc đảng nắm Chủ đạo Kinh tế, Tài chánh, Tiền tệ, đã đưa đến một tình trạng Kinh tế Mafia Tư bản đỏ cướp giựt Kinh tế quốc dân khiến quần chúng nghèo đến cùng cực trong khi đó đảng Cộng sản và những đảng viên trở nên giầu nứt khố.

4)      Chủ đề 4 :

Tham nhũng, Lãng phí không phải là do Cá nhân mà có căn nguyên từ chính Cơ chế lấy Độc tài độc đảng Chính trị nắm Chủ đạo Kinh tế.

Cái nạn Tham nhũng, Lãng phí phát sinh từ Cơ chế và tràn lan trong Xã hội được che chở bởi Cơ chế chính là nguyên nhân phá sản Kinh tế và tạo sụp đổ từ Kinh tế đến Chính trị cho hai nước Trung quốc và Việt Nam.

5)      Chủ đề 5 :

Cuộc bùng nổ Chứng khoán và và Phá giá đồng Nhân Dân Tệ tại Trung quốc và đồng tiền Hồ tại Việt Nam.

Đây chỉ là phát hiện việc sụp đổ TẤT YẾU của KINH TẾ THỰC được xây theo Mô hình Kinh tế dựa trên Chủ trương Độc tài độc đảng Chính trị nắm Chủ đạo Kinh tế, Tài chánh, Tiền tệ. Chúng ta đã chứng kiến sự sụp đổ TẤT YẾU Lịch sử thứ nhất của Liên xô và những nước Đông Au vào những năm 1990, và chúng ta có lẽ đang chứng kiến sự sụp đổ TẤT YẾU Lịch sử thứ hai của Trung quốc và Việt Nam vào năm 2015 hoặc gần kề nhất. 

Giáo sư Tiến sĩ NGUYỄN PHÚC LIÊN, Kinh tế

Geneva, 19.08.2015

Web : http://VietTUDAN.net

Facebook : Phuc Lien Nguyen

Chú thích : Một số người vì phe nhóm, đã cố tình viết lệch lạc về Lý Lịch của tôi, nên tôi xin phép cho ở đây cái Link Lý Lịch NGUYỄN PHÚC LIÊN như sau :  http://www.viettudan.net/36984/index.html

__._,_.___

View attachments on the web

---

Posted by: <vneagle_1

Ảnh Hưởng của việc phá giá đồng Nhân Dân Tệ lên các nước láng giềng

Ảnh Hưởng của việc phá giá đồng Nhân Dân Tệ lên các nước láng giềng

Đỗ Đăng Liêu

       Cùng tác giả:

• Bang Giao Việt Mỹ và Vấn đề Dân Chủ Nhân Quyền Tại Việt Nam
• TPP là gì?
• Luật sư Lê Quốc Quân và nỗi lo sợ của Cộng Sản Việt Nam

         xem tiếp

Việc Trung Quốc (TQ) phá giá đồng Nhân Dân Tệ (NDT) liên tiếp 1,9%, 1,6% và 1,1% trong 3 ngày 11-12-13/8 vừa qua đã làm chấn động cả thế giới, đặc biệt là các nước láng giềng như Việt Nam, Mã Lai, Nam Dương, Nhật, Nam Hàn và Ấn Độ.

Do mức độ mạnh bạo của hành động phá giá đồng nhân dân tệ - phá giá kỷ lục của nước này từ năm 1994 - một số ý kiến đã cho rằng Trung Quốc tiến hành một cuộc chiến tranh tiền tệ.

Có hai câu hỏi được nêu ra: "TQ phá giá đồng tiền với mục đích gì?", và "Các quốc gia Đông Nam Á, đặc biệt là Việt Nam, sẽ bị hậu quả ra sao?"

Trung Quốc phá giá đồng tiền với mục đích gì?"

Trước tiên, TQ phá giá đồng NDT với mục đích thúc đẩy kinh tế trong nước và giải quyết những khó khăn nội tại.

Phá giá khiến đồng NDT trở nên yếu sẽ hỗ trợ việc xuất khẩu vì giá hàng hoá TQ sẽ xuống thấp hơn so với hàng hoá các nước khác trên thị trường thế giới. Hành động này là cần thiết đối với TQ vì trong 4 năm qua lượng xuất khẩu của TQ liên tục giảm, và trong Tháng 7 vừa qua Bộ Thương Mại TQ đã cho biết là xuất khẩu đã giảm tới 8,3%. Cùng lúc, kinh tế TQ đang trong thời kỳ khó khăn và đang trên đà đi xuống vì mức tăng trưởng với 2 con số trước đây nay chỉ còn khoảng 7%.

Kế đến, TQ muốn quốc tế hoá đồng NDT để củng cố vai trò của TQ trên thế giới.

Kể từ năm 2013, theo số liệu của Ngân Hàng Thanh Toán Quốc Tế (Bank of International Settlements), đồng NDT của TQ đã lọt vào vòng 10 đồng tiền được giao dịch nhiều nhất toàn cầu, chính yếu nhờ ở tốc độ tăng trưởng cao của GDP và chính sách nới lỏng mạnh tay của TQ.

Kể từ đó, TQ đã mở rộng việc thanh toán bằng NDT đối với các quốc gia như Anh, Singapore, Nam Hàn, Pháp, Đức, Qatar, Canada, Luxembourg và Úc. TQ muốn đi thêm một bước nữa, muốn cả thế giới dùng tiền của họ, để đồng NDT được chấp nhận trở thành đồng tiền thanh toán, đầu tư và dự trữ tại nhiều quốc gia.

Theo tờ Economist thì lượng tiền gửi bằng đồng NDT ở ngoài TQ đã tăng gấp 10 lần trong 5 năm. Và theo Dịch Vụ Thanh Toán Toàn Cầu (SWIFT) thì trong năm ngoái 2014 đồng NDT đã qua mặt đồng Franc của Thụy Sĩ trong hệ thống thanh toán quốc tế. Tuy nhiên, vì TQ vẫn còn kiểm soát vốn và NDT không phải đồng tiền được tự do chuyển đổi nên tham vọng của TQ biến NDT thành đồng tiền dự trữ rất khó thành.

Các quốc gia Đông Nam Á, đặc biệt là Việt Nam, sẽ bị hậu quả ra sao?

Hậu quả đầu tiên và tức thời của việc TQ bất ngờ phá giá mạnh bạo đồng NDT là việc rớt giá của đồng tiền tại nhiều quốc gia khác.

Ngay sau khi đồng NDT phá giá, đồng Ringgit của Mã Lai đã giảm giá 2% so với đồng đô la Mỹ và xuống mức thấp nhất kể từ cuộc khủng hoảng tài chánh tại Á Châu năm 1998. Mã Lai đã lập tức hủy bỏ cơ chế gắn đồng Ringgit vào đồng đô la Mỹ mà họ đã duy trì trong suốt 7 năm qua.

Đồng Rupiah của Nam Dương cũng bị số phận tương tự, xuống mức thấp nhất kể từ năm 1998. Thống Đốc Ngân Hàng Trung Ương Nam Dương cũng ra thông báo cho biết họ đang nỗ lực ổn định đồng Rupiah. Đối với giới phân tích, thông báo đó có nghĩa là Nam Dương cũng quyết định bán đô la dự trữ để giữ giá đồng Rupiah. Giới chuyên môn ước lượng là riêng trong ngày 12/08, Jakarta đã bán đi 500 triệu đô la.

Ở Nam Hàn, đồng Won bị giảm 2,3%.

Ở Ấn Độ, đồng Rupee giảm khoảng 1,6%, ở mức thấp nhất trong vòng 2 năm.

Đồng Yen của Nhật và đồng đô la Úc cũng bị xuống giá.

Đồng tiền Việt Nam cũng bị rớt giá nhưng chỉ ở mức 1%. Việt Nam đã lập tức đưa ra quyết định mở rộng biên độ tỷ giá đồng tiền Việt Nam so với đồng đô la ra thành 2% so với 1% trước đó.

Là nước láng giềng kề cận và có mối quan hệ kinh tế mật thiết, Việt Nam không tránh khỏi ảnh hưởng to lớn từ đợt biến động tài chính này trên nhiều phương diện như thương mại, ngoại hối, chứng khoán, đầu tư, ngân sách, du lịch, …

Đồng NDT yếu đi ảnh hưởng tiêu cực lên cán cân thương mại của Việt Nam. Hàng hoá nhập từ TQ sẽ tăng lên và hàng xuất khẩu từ Việt Nam sang TQ giảm xuống. Thâm thủng thương mại của VN với TQ khoảng 29 tỉ Mỹ kim trong cả năm 2014, nay chỉ trong nửa năm 2015 con số này đã là 16 tỉ và với đồng NDT phá giá thì nửa năm còn lại con số sẽ còn cao hơn gấp bội.

Việc đồng NDT bị phá giá dẫn đến thị trường ngoại hối chao đảo đã khiến thị trường chứng khoán VN suy giảm đặc biệt do yếu tố tâm lý.

Theo các chuyên gia tài chánh thì việc đồng NDT phá giá chưa có tác động rõ rệt đến đầu tư của TQ vào VN. TQ hiện đứng thứ 9 trong số 103 nước đang đầu tư vào VN với tổng số vốn đăng ký khoảng 8 tỉ Mỹ kim.

Về hạ tầng cơ sở thì khi NDT mất giá, Việt Nam sẽ hưởng lợi khi máy móc thiết bị mua từ Trung Quốc rẻ hơn, song cũng có mặt hại là phần tiền chi trả cho nhà thầu trong nước, quy đổi từ NDT ra tiền đồng sẽ ít đi.

Ngành du lịch VN sẽ bị ảnh hưởng khá trầm trọng vì số lượng gần 2 triệu du khách TQ đến VN trong năm 2014, chiếm 25% tổng số du khách nước ngoài đến VN, chắc chắn sẽ giảm xuống vì phí tổn của du khách TQ đến VN sẽ gia tăng vì mọi thứ từ di chuyền đến mua sắm đều sẽ trở nên đắt đỏ hơn trước.

Nhận định về tác động của việc phá giá đồng NDT của TQ, ông Trương Văn Phước, Phó Chủ Tịch Ủy Ban Giám Sát Tài Chính Quốc Gia, đã có nhận định là "Chiến tranh tiền tệ sẽ không nổ ra và đồng NDT mất giá vài phần trăm mấy ngày qua tác động không lớn tới tổng thể kinh tế Việt Nam". Và ông tin rằng đồng NDT sẽ không mất giá thêm nữa và sẽ sớm tăng giá trở lại.

Đỗ Đăng Liêu

Rùng mình qua bài học Thiên Tân

Rùng mình qua bài học Thiên Tân

Hoàng Trường

Vụ nổ ở thành phố cảng Thiên Tân, Trung Quốc (TQ), với dân số 15 triệu, có sức công phá được cảm nhận như một trận động đất kinh hoàng. Nó không chỉ làm rung chuyển thành phố Thiên Tân mà đã làm rung chuyển cả thế giới về sự thiệt hại mạng sống con người, thiệt hại vật chất và nhất là làm cho người ta hãi hùng về thực trạng xấu xa tồi tệ của xã hội Trung Quốc dưới chế độ cộng sản chứa đựng đầy những bưng bít dối trá.

Vào tối ngày 12/8/2015, hai vụ nổ liên tiếp đã xảy ra tại một nhà kho của công ty Tianjin Dongjiang Port Ruihai International Logistics (Hậu cần Quốc tế Nhuệ Hải Thiên Tân Đông Cương Cảng), chứa hơn 700 tấn natri xyanua, một loại muối độc hại, và những lượng lớn hoá chất nguy hiểm dễ gây cháy nổ như kali nitrat, một trong những thành phần chính của thuốc súng, ở một khu công nghiệp của thành phố cảng Thiên Tân, với sức công phá tương đương với 3 tấn (cho vụ nổ đầu tiên) và 21 tấn thuốc nổ TNT (cho vụ nổ thứ hai), tạo ra những quả cầu lửa khổng lồ bốc cao đến nỗi người ta có thể nhìn thấy từ khoảng cách xa nhiều cây số với sức sóng công phá lan xa hàng cây số khiến nhiều trăm căn nhà gần đó bị tàn phá và cửa kính của những căn nhà ở cách xa 2 cây số cũng bị vỡ tung.

Các nhân chứng sống của vụ nổ đã cho biết như sau:

Cô Zhang Siyu, một người dân sống cách hiện trường vài km, cho The Global and Mail biết: "Tôi nghĩ đó là một trận động đất nên chạy vội xuống cầu thang mà không kịp xỏ giày. Mãi tới khi ra khỏi nhà, tôi mới nhận ra đó là một vụ nổ. Một quả cầu lửa khổng lồ trên bầu trời với những cột khói bụi bốc lên. Tất cả mọi người đều có thể trông thấy nó. Lúc vụ nổ xảy ra, mặt đất rung chuyển dữ dội. Những chiếc xe và các tòa nhà cũng rung lắc. Kính từ một vài tòa nhà vỡ vụn và mọi người bắt đầu bỏ chạy". Cô Zhang cho hay cô chứng kiến nhiều người bị thương đang khóc lóc vì đau đớn. Không thấy ai thiệt mạng nhưng Zhang có thể "cảm thấy cái chết".

Cô Monica Andrews, giáo viên người Canada sống gần khu vực xảy ra vụ nổ, bị đánh thức và vô cùng sợ hãi vì nghĩ đó là một trận động đất: "Tôi nhìn ra cửa sổ và trông thấy bầu trời đỏ rực. Tôi đã tận mắt chứng kiến vụ nổ thứ hai. Mọi thứ rất hỗn loạn. Tất cả mọi người rời khỏi chung cư vì nghĩ có động đất. Ánh sáng và ngọn lửa phát ra từ vụ nổ thật đáng sợ".

Ông Han Xiang miêu tả vụ nổ giống như trận động đất năm 1976: "Nhưng sau đó, đám mây nấm khổng lồ khiến chúng tôi nghĩ mình đang ở trong một cuộc chiến tranh".

Theo con số của chính quyền thì đã có ít nhất 112 người thiệt mạng (dựa trên số thi thể đã được tìm thấy, không kể số người hiện bị coi là mất tích) bao gồm hơn 20 lính cứu hoả, khoảng 1 ngàn người bị thương nặng nhẹ, 10 ngàn chiếc xe hơi đậu xung quanh khu nổ bị cháy đen, khoảng 17 ngàn gia đình mất tiêu nhà cửa, 1.700 xí nghiệp công nghiệp và 675 hộ kinh doanh bị thiệt hại, và vô số người lo bị nhiễm độc. Hiện đã có khoảng 10 ngàn y bác sĩ đang làm việc cứu chữa cho những người bị thương. Đến sáng ngày thứ ba (18/8) thì con số lính cứu hoả bị tử thương được xác nhận là 50 người.

Tuy nhiên, theo một số nguồn tin khác thì mức thương vong cao hơn nhiều. Trang mạng Đại Kỷ Nguyên loan tin có 1,400 bị chết, hơn 700 người mất tích.

Vụ nổ kinh hoàng đã gây nên nhiều thắc mắc và phẫn uất trong dân chúng.

Chất Natri xyanua nguy hiểm khi bị hòa tan hay bị đốt cháy sẽ phóng ra khí hydro xyanua và nếu hít phải sẽ gây cản trở khả năng sử dụng oxy của cơ thể người có thể gây chóng mặt, buồn nôn, choáng váng, cảm giác nghẹt thở, lo lắng, co thắt cơ, co giật, phù phổi, hôn mê và tử vong rất nhanh.

Người dân thắc mắc là tại sao chính quyền địa phương lại có thể cho phép các công ty liên hệ tồn chứa bất hợp pháp khoảng 7 chục lần hơn số lượng cho phép những hoá chất độc hại và những chất dễ gây nổ trong chu vi khu dân cư sống như vậy mà chỉ đến bây giờ khi tại họa xảy ra thì nội vụ mới nổ tung ra. Chính quyền TQ đã chính thức xác nhận nguồn tin trên.

Vậy ai là người đã phê chuẩn cho phép đặt nhà kho trái quy định? Chủ của công ty là ai? Tờ Đa Chiều ngày 15/8 đã tìm hiểu và cho biết là ông chủ thực sự của công ty này là thông gia với Phó thủ tướng Trương Cao Lệ; người phê chuẩn cho phép xây dựng nhà kho trái phép là Hà Lập Phong, nguyên Bí thư khu Tân Hải, hiện là Phó chủ nhiệm Ủy ban cải cách, phát triển quốc gia.

Cho tới giờ này chính quyền TQ vẫn chưa cho biết chính thức nguyên nhân vụ nổ.

Bên cạnh nỗi khổ đau vì có người thân tử vong và bị thương vì vụ nổ, nhiều ngàn người dân ở Thiên Tân và cả những nơi khác đã vô cùng phẫn uất vì tình trạng thiếu và che giấu thông tin của giới chức trách nhiệm TQ.

Những người có thân nhân mất tích đã la ó kêu gào khi không được cho vào tham dự cuộc họp báo của chính quyền: "Không ai cho chúng tôi biết bất cứ điều gì, chúng tôi đang ở trong bóng tối, không có tin tức gì cả".

Một thanh niên hét lên: "Chúng tôi là gia đình của các nạn nhân, các ông có quyền gì mà đối xử với chúng tôi như vậy?"

Ông Liu, một người cha cho biết ông vẫn chưa liên lạc được với con trai làm lính cứu hỏa: "Chúng tôi cố gắng gọi cho nó ngay khi xem tin tức về vụ nổ trên truyền hình, nhưng không thể nào liên lạc được", AFP dẫn lời người đàn ông họ Liu nói, giọng run run vì xúc động.

Một bà mẹ tên Long tuyệt vọng chờ tin tức về số phận con trai mình là Zhiqiao, một thành viên của một đội cứu hỏa được điều đến cảng Thiên Tân trước vụ nổ: "Có 25 người trong một đội", bà nói. "Một người trong đội của con trai tôi đêm qua được xác định là đã qua đời. Họ không nói bất cứ điều gì về những người khác, họ chỉ bắt chúng tôi chờ đợi và chờ đợi".

Điều mà người ta lo sợ nhất hiện nay là các hóa chất cực kỳ nguy hiểm có thể bay vào không khí, có thể vẫn đang rò rỉ từ hiện trường hai vụ nổ và tiếp tục gây cháy nổ. Các quan chức chính quyền Thiên Tân tuyên bố chất lượng không khí thành phố vẫn chưa có vấn đề gì, nhưng quan chức, cảnh sát và lính cứu hỏa có mặt tại hiện trường đều đeo mặt nạ phòng độc. Mới đây Tân Hoa xã đưa tin nồng độ cyanide trong nước ở Thiên Tân cao gấp 10,9 lần so với tiêu chuẩn an toàn thông thường sau hai vụ nổ. Hiện nồng độ cyanide đã giảm, nhưng vẫn cao hơn tiêu chuẩn an toàn.

Sáng ngày thứ ba (18/8), dân chúng và các nhân viên cứu tế đã dành một phút yên lặng để tưởng niệm những người đã mất, thay thế cho nghi lễ thờ cúng tuần thứ nhất (trong thất tuần – 49 ngày) cho người chết. Sau đó trời đổ mưa làm gia tăng nỗi lo các hoá chất tiếp xúc với nước mưa tạo ra khí độc, và nếu nước mưa cuốn trôi một số lượng lớn hoá chất xuống hệ thống cống rãnh thành phố thì chưa biết điều gì sẽ xẩy ra.

Điều làm cho người ta lo ngại hơn nữa là cách giải quyết vấn đề thiếu minh bạch của nhà nước TQ qua việc hạn chế tối đa những phản ứng chỉ trích mà một trong những việc làm là đã đóng cửa hơn 360 tài khoản mạng xã hội và xử phạt hơn 50 trang mạng với tội danh “gây hoảng loạn do đăng tải thông tin chưa kiểm chứng, khiến độc giả tung tin đồn thất thiệt”. Theo luật của TQ, người tung tin đồn thất thiệt có thể bị phạt tù đến 3 năm.

Giáo sư King Wa Fu của trường đại học Hồng-Kông, người chuyên theo dõi sự kiểm duyệt của nhà cầm quyền trên trang mạng Weibo (trang mạng chính của TQ) cho biết, sau khi vụ nổ ở Thiên Tân xẩy ra, mức độ kiểm duyệt trên trang mạng vừa kể đã gia tăng gấp 10 lần.

Tờ báo Want Daily của Đài Loan, xuất bản ở Thiên Tân, đã đăng tin về sự bối rối của các cơ quan truyền thông nhà nước trong thành phố sau khi vụ nổ xẩy ra. Đài truyền hình địa phương không có tin tức gì, suốt ngày chỉ chiếu đi chiếu lại phim truyện, trong khi dân chúng hoảng loạn đi tìm kiếm người thân.

Hôm thứ hai đã có một số những cuộc biểu tình đòi nhà nước phải minh bạch thông tin. Một số khác thì đòi nhà nước phải mua lại những căn nhà bị huỷ hoại của họ.

Qua vụ nổ Thiên Tân, dựa vào mức độ tác hại khủng khiếp gây ra bởi lượng hoá chất và chất dễ gây nổ được tồn trữ bất hợp pháp nhiều phần là do những cấu kết với ý đồ tham nhũng của các giới chức cầm quyền TQ nay mới lộ ra qua vụ nổ, người ta tự hỏi là ở TQ, với nền kỹ nghệ đang phát triển với mức độ bất kể như hiện nay, còn bao nhiêu những nguy cơ tương tự như Thiên Tân mà người dân chưa biết, và sẽ chỉ được biết khi nội vụ nổ tung ra như kiểu Thiên Tân? Mà không chỉ trong công kỹ nghệ hoá chất; cách đây 2 tháng, vụ hoả hoạn tại một trại gà ở tỉnh Cát Lâm (Jilin) đã giết chết 121 người.

Hơn thế nữa, nếu việc quản trị những nhà máy sản xuất điện cũng như vũ khí hạt nhân cũng tồi tàn như Thiên Tân thì tai họa đổ lên đầu người dân còn khủng khiếp biết chừng nào!

Và là người Việt Nam thì phải rùng mình khi nghĩ là nhà nước CSVN đang học đòi theo mô hình phát triển của Trung Cộng.

Hoàng Trường

http://vnctcmd.blogspot.de/2015/08/rung-minh-qua-bai-hoc-thien-tan.html

Bangkok bomb: Deadly blast rocks Thailand capital

 http://www.bbc.com/news/world-asia-33963280

A bomb has exploded close to a shrine in the centre of Thailand's capital, Bangkok, killing at least 19 people and injuring more than 120.

The Erawan Shrine, which was crowded at the time, is a major tourist attraction and foreigners, including Chinese, are among the casualties.

No-one has yet said they carried out the attack.

Defence Minister Prawit Wongsuwon said the bombers had "targeted foreigners... to damage tourism and the economy".

"We will hunt them down," he said.

Bangkok blast: The events of the day

The Nation TV channel quoted Prime Minister Prayuth Chan-ocha as saying the government would set up a "war room" to co-ordinate its response.

National police chief Somyot Poompummuang said that 10 Thais had been confirmed dead, along with one Chinese and one Filipino.

==============

He said: "Whoever planted this bomb is cruel and aimed to kill. Planting a bomb there means they want to see a lot of people dead."

Thai police said 123 people had been injured. The government in Hong Kong said three of its residents were among those wounded.

The explosion occurred at about 19:00 local time (12:00 GMT).

The Bangkok Post quoted police as saying that 3kg of TNT had been stuffed in a pipe inside the shrine and that an electronic circuit suspected to have been used in the attack was found 30 metres from the scene.

Police checked the area for other devices but no further bombs have been found, the paper said.

'Really graphic'

The BBC's Jonathan Head, who was one of the first journalists at the scene, said there was a huge amount of chaos, with body parts scattered everywhere.

He says this is a very well-known shrine, next to a five-star hotel, and that people around it were hit by the full force of the blast.

Analysis: Jonathan Marcus, BBC defence and diplomatic correspondent

There is no previous history of attacks in the Thai capital on this scale or with such murderous intent. One possibility is that they might be the work of Malay-Muslim insurgents in the south who have been fighting Thai rule for more than a decade. However, they have never targeted Bangkok before and casualties from their attacks have been falling.

National political turmoil has prompted some low-level bomb attacks by rival factions in the past - but again, nothing on this scale. There also seem to be few, if any, links between Thai militants and groups like the so-called Islamic State.

The shrine is popular with Chinese tourists and this raises at least the possibility of a connection to the Uighurs - a Turkic-speaking Muslim minority in the far west of China. They complain of cultural and religious persecution at the hands of the Beijing authorities.

Last month more than 100 Uighurs were deported from Thailand to China - a move that prompted widespread condemnation. But while there are violent elements in the Uighur movement, an attack on this scale outside China would be unusual to say the least.

One bystander, Alessandro Ursic, told the BBC: "When I arrived they had already cleared the bodies from the ground outside the Erawan shrine but there were and there are still pieces of human flesh strewn around the intersection; it's really graphic."

The BBC's James Sales said: "I went into where the shrine is, where there were lots of bodies. I saw at least nine people unfortunately who looked like they had died and lots of Chinese tourists as well.

"I tried to administer CPR to one particular guy who was in his 40s... he was Chinese... but I doubt he made it."

Bangkok explosion

Eyewitness accounts of the blast - "There was total chaos"

CCTV footage - captures the moment of the explosion

The Erawan Shrine - popular with locals and tourists

Mobile phone footage captures the blast

'I gave one man CPR' says BBC man

The shrine is dedicated to the Hindu god Brahma, but is also visited by thousands of Buddhists each day. There are also three major shopping centres nearby.

The explosion was on the Ratchaprasong intersection, which has been the centre of political demonstrations in recent years.

Police say 3kg of TNT was used in the blast

Dozens were injured in the explosion

Police chief Somyot Poompummuang said the bombers wanted "to see a lot of people dead"

Some reports say foreign tourists are among the casualties

Relatives arrived at the scene to try to find missing loved ones

Our correspondent, Jonathan Head, says bomb attacks in Bangkok are extremely rare.

There has been a Muslim insurgency, but this has been largely confined to the south of the country and attacks rarely take place elsewhere.

But Bangkok has seen a decade of sometimes violent rivalry between political factions.

The military took over ruling the country in May last year, removing an elected government following months of unrest. The capital has been relatively calm since then.

Analysts say one flashpoint could be within the military government itself. The annual promotion list is due out next month and it is thought to be a source of tension among the various cliques.

HỒI NHỎ CỨ TƯỞNG...LỚN LÊN MỚI BIẾT...

 

Hồi nhỏ tưởng CS dạy lịch sử là để biết về tổ tiên nòi giống
Lớn lên mới biết là láu cá nhồi sọ

Hồi nhỏ tưởng ráng học thành tài để phục vụ đất nước
Lớn lên mới biết thành tài chỉ được phục vụ Nga Tàu và nước khác

Hồi nhỏ tưởng công an bắt cướp
Lớn lên mới biết công an ăn cướp

Hồi nhỏ tưởng cờ đỏ sao vàng là cờ tổ quốc
Lớn lên mới biết đó là cờ Phúc Kiến bên Tàu

Hồi nhỏ tưởng Mỹ-Ngụy là ác
Lớn lên mới biết CS mới ác

Hồi nhỏ tưởng bán vàng giàu nhất
Lớn lên mới biết bán nước giàu hơn

Hồi nhỏ tưởng đánh trận lập công lớn mới được lên tướng
Lớn lên mới biết lòn cúi hèn hạ với giặc cũng lên tướng

Hồi nhỏ tưởng chống Tàu là yêu nước
Lớn lên mới biết chống Tàu là phản quốc

Hồi nhỏ tưởng Đảng giải phóng miền Nam đói rách
Lớn lên mới biết là cướp miền Nam giàu có

Hồi nhỏ tưởng bác Hồ là người Việt Nam
Lớn lên mới biết là người Tàu

Hồi nhỏ tưởng cán bộ là đầy tớ lo cho dân ấm no
Lớn lên mới biết dân là đầy tớ lo cho cán bộ ấm no

Hồi nhỏ tưởng yêu nước là yêu tổ quốc
Lớn lên mới biết yêu nước là yêu Đảng

Hồi nhỏ tưởng những người lưu vong là Việt gian
Lớn lên mới biết đó là khúc ruột ngàn dặm

Hồi nhỏ tưởng hi sinh xương máu đánh Mỹ là đánh cho dân tộc
Lớn lên mới biết là đánh cho Liên Xô và Tàu

Hồi nhỏ tưởng Lê Văn Tám, Tô Vĩnh Diện, Hồ Thị Kỷ là anh hùng
Lớn lên mới biết đó là sản phẫm tuyên truyền bố láo

Hồi nhỏ tưởng thác Bản Giốc, Ải Nam Quan, Đảo Gạc Ma là của Việt Nam
Lớn lên mới biết Đảng đã bán cho Tàu

Hồi nhỏ tưởng muốn thành tiên thành thánh phải tu thân tích đức
Lớn lên mới biết gian manh xảo trá độc ác giết vài triệu người thì Bác Hồ mới được thành tiên thành thánh

Hồi nhỏ tưởng tiền cứu trợ thiên tai dành cho dân
Lớn lên mới biết dành cho cán bộ.

Hồi nhỏ tưởng cờ vàng của bọn “nguỵ”
Lớn lên mới biết cờ vàng có từ thời Vua Thành Thái

(St)

__._,_.___

---

Posted by: ly vanxuan