Mỹ-Trung đạt đột phá về thỏa thuận thương mại tự do WTO

Hội Luận Truyền Thông với Blogger Điếu Cày 31/10/2014 (PHẦN 1)

Hội Luận Truyền Thông với Blogger Điếu Cày 31/10/2014 (PHẦN 1)

				Hội Luận Truyền Thông với Blogger Điếu Cày 31/10/2014 ...
				View on www.youtube.com	Preview by Yahoo

• In
• Chia sẻ:

Tổng thống Mỹ Barack Obama và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại hội nghị thượng đỉnh của Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á – Thái Bình Dương ở Yanqi Lake, Bắc Kinh, ngày 11/11/2014.

•  
•  
•  
• 

Tin liên hệ

• Chủ tịch Trung Quốc nêu lên ‘giấc mơ châu Á-Thái Bình Dương’
• TQ, Nam Triều Tiên đạt thỏa thuận về mậu dịch tự do
• Trung Quốc hòa dịu hơn đối với Đài Loan sau 1 năm nhiều bất bình
• Trung Quốc nồng nhiệt đón tiếp TT Obama bất chấp các căng thẳng
• Trung-Nhật đồng ý nối lại đối thoại an ninh và chính trị
• Tổng thống Obama đến Trung Quốc

Luis Ramirez

11.11.2014

BẮC KINH—

Tổng thống Obama và các nhà lãnh đạo Trung Quốc vừa đạt được một thỏa thuận có thể dẫn đến việc hạ giảm thuế suất của các mặt hàng công nghệ cao, như các thiết bị y tế và máy trò chơi điện tử. Thông tín viên Tòa Bạch Ốc Luis Ramirez của đài VOA tháp tùng Tổng thống Obama đến Bắc Kinh gởi về bài tường thuật sau đây.

Đại diện Thương mại Hoa Kỳ Michael Froman đưa ra loan báo này tại Bắc Kinh, nơi Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tham dự hội nghị thượng đỉnh của Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á – Thái Bình Dương.

"Đây là một tin đáng mừng trong quan hệ Mỹ-Trung. Điều này cho thấy sự hợp tác của Hoa Kỳ và Trung Quốc để các hai nước cùng tiến lên trong nghị trình kinh tế song phương, nhưng đồng thời cũng hỗ trợ cho hệ thống thương mại đa phương."

Kết quả này đạt được giữ lúc Tổng thống Obama đang mưu tìm những tiếng nói chung với Trung Quốc trong bối cảnh đang có những xung khắc về một số vấn đề, trong đó có các yêu sách về chủ quyền biển đảo của Bắc Kinh, và những nghi ngờ trong giới lãnh đạo Trung Quốc cho rằng Hoa Kỳ đang tìm cách ngăn chận sự trỗi dậy của Trung Quốc để trở thành một cường quốc thế giới.

Các giới chức Tòa Bạch Ốc gọi thỏa thuận này là một bước đột phá quan trọng mà họ hy vọng sẽ mang lại sự một sự đúc kết nhanh chóng cho cuộc thương thuyết về Hiệp ước Thương mại về Công nghệ Thông tin của Tổ chức Thương mại Thế giới ở Geneva.

Đàm phán về thỏa thuận này đã bị ngưng lại từ năm ngoái do có những bất đồng về những sản phẩm được bao gồm trong hiệp định.

Loan báo này được công bố một ngày sau khi Tổng thống Obama cho biết về những dàn xếp mới trong việc mở rộng chiếu khán nhập cảnh Hoa Kỳ cho du khách Trung Quốc, một động thái mà ông Obama hy vọng sẽ thắt chặt hơn nữa các mối quan hệ giữa hai nước và giúp ích cho nền kinh tế Hoa Kỳ.

Cả hai loan báo này đều liên quan đến hợp tác kinh tế và diễn ra trong phần đầu của chuyến thăm của Tổng thống Obama đến Bắc Kinh, và thuộc khuôn khổ của diễn đàn APEC.

Theo các nhà phân tích, thì đó là phần dễ của chuyến thăm Bắc Kinh của ông Obama.

Các cuộc họp của nhà lãnh đạo Hoa Kỳ với Chủ tịch Nước Trung Quốc Tập Cận Bình cho đến thời điểm này vẫn nằm trong khuôn khổ của hội nghị thượng đỉnh APEC, với sự hiện diện của các nhà lãnh đạo khu vực châu Á – Thái Bình Dương.

Tổng thống Obama sẽ được chủ tịch Trung Quốc tiếp đón riêng, bắt đầu với bữa ăn tối vào tối thứ Ba, và thứ Tư, khi chuyến thăm cấp nhà nước của Tổng thống Obama bắt đầu.

Tại hội nghị APEC hôm thứ Ba, Tổng thống Obama có một số dịp để nói chuyện với Tổng thống Nga Vladimir Putin trong một thời gian ngắn. Các giới chức Tòa Bạch Ốc cho hay hai bên nói về vấn đề Iran, Syria và Ukraine, nhưng không cho biết chi tiết.

Cuối ngày thứ Tư, Tổng thống Obama sẽ lên đường đến Myanmar, còn gọi là Miến Ðiện, nơi ông sẽ tham dự hai hội nghị thượng đỉnh khu vực, và ông cũng sẽ khuyến khích giới lãnh đạo Myanmar đẩy mạnh tiến trình cải cách chính trị sau nhiều thập niên nằm dưới sự cai trị của quân đội.

Tổng thống Nga Vladimir Putin và chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trpng lần gặp tại Bắc Kinh 5/2014 - REUTERS /Carlos Barria

Nhân Hội nghị Thượng đỉnh APEC diễn ra tại Bắc Kinh trong hai ngày 10-11/11/2014 tới đây, một lần nữa, Tổng thống Nga Vladimir Putin và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ lại có một cuộc hội kiến song phương. 

Đây là cuộc gặp thứ 10 giữa hai người, một kỷ lục hiếm hoi, cho thấy là giữa Matxcơva và Bắc Kinh, hiện đang có một sự tương đồng chiến lược rất lớn, trong đó đáng ngại nhất là ý hướng bành trướng, bất chấp chủ quyền của các láng giềng.

Theo một bài phân tích của hãng tin Pháp AFP vào hôm nay (08/11/2014), điểm chung giữa hai người đang lãnh đạo Trung Quốc và Liên Bang Nga rất nhiều, từ xu hướng cai trị độc đoán, coi nhẹ nhân quyền, cho đến tâm lý chống phương Tây nói chung và Mỹ nói riêng. Đáng ngại hơn cả hai nhân vật này không che giấu ý hướng bành trướng thế lực của nước mình, bất kể chủ quyền của các nước khác. 

Theo các nhà quan sát, đà xích lại gần nhau giữa Matxcơva và Bắc Kinh trong thời gian gần đây đã tăng tốc hẳn lên, sau khi hố ngăn cách Nga với các nước phương Tây ngày càng sâu rộng. 

Khi đơn phương sáp nhập vùng Crimée của Ukraina vào lãnh thổ của mình, rồi sau đó công khai hỗ trợ phiến quân ly khai tại miền đông của nước láng giềng, chế độ Putin đã khiến cho Hoa Kỳ và các nước Liên Hiệp Châu Âu phẫn nộ, và ban hành các biện pháp trừng phạt. 

Trái ngược hẳn với phương Tây, Bắc Kinh thì hoàn toàn không phản ứng, thậm chí còn lẳng lặng giúp Matxcơva giảm nhẹ tác động của cấm vận đến từ Liên Hiệp Châu Âu hay Hoa Kỳ.

Thái độ của Trung Quốc rất dễ hiểu : Trong vùng Châu Á, Bắc Kinh cũng gây mâu thuẫn với các nước láng giềng, công khai biểu hiện tham vọng bành trướng trên biển : Đòi hỏi chủ quyền trên hầu như toàn bộ Biển Đông, tranh chấp quần đảo Senkaku/Điếu Ngư trên biển Hoa Đông đang do Nhật Bản quản lý.

 Trên đất liền, Trung Quốc cũng không ngần ngại tranh chấp với Ấn Độ chủ quyền trên một số vùng lãnh thổ dọc theo biên giới hai nước. 

Hành động của Trung Quốc, đặc biệt tại Biển Đông và biển Hoa Đông đã bị Hoa Kỳ chỉ trích, và Washington đã lên tiếng gián tiếp hậu thuẫn cho các láng giềng của Trung Quốc khi kêu gọi tôn trọng luật pháp quốc tế, tôn trọng quyền tự do hàng không và hàng hải, không được dùng các biện pháp hù dọa, bức hiếp để giải quyết tranh chấp lãnh thổ. 

Ý hướng bành trướng của Trung Quốc và Nga đã đặc biệt rõ nét từ ngày cả hai ông Tập Cận Bình và Vladimir Putin lên cầm quyền. 

Chuyên gia Vladimir Evsseïev, Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Xã hội-Chính trị (độc lập) và khoa học thuộc Trung tâm An ninh Quốc tế ghi nhận : « Giữa Putin và Tập Cận Bình có một sự tương đồng quan điểm rất lớn, dựa trên một số cơ sở : ông Tập Cận Bình xuất thân từ giới thân cận với các tập đoàn công nghiệp quốc phòng, một con người quen thuộc với các định chế dùng sức mạnh (Nội vụ, Quốc phòng và Tình báo…) hơn là người tiền nhiệm Hồ Cẩm Đào. Tổng thống Nga Putin hiểu đồng nhiệm Trung Quốc hơn vì quan điểm của họ giống hệt nhau. Tập Cận Bình là người sẵn sàng đi đến đối đầu nếu cần thiết, và điều này rất được Putin tán đồng ».